Il y a quinze mille ans, Airelle et son cousin Petit-Nez vivent paisiblement avec leurs loup apprivoisés au sein de la horde de la Louve. Mais un jour, un membre de la tribu des hommes-bisons s'empare d'un objet sacré. Que cache cet affront ? Quelles sont les véritables intentions de cette mystérieuse horde ? Airelle et Petit-Nez s'engagent alors dans une course poursuite au coeur de la Toundra où ils devront défier leurs propres peurs.
„15 Frauen der Schweiz“ würdigt bedeutende Schweizerinnen und erzählt ihre unterschiedlichen Geschichten und Errungenschaften. Von bekannten Persönlichkeiten wie Ruth Dreifuss bis zu weniger bekannten Frauen wie Katharina von Zimmern und Festilla wird ihr historischer Einfluss gewürdigt und ihnen die verdiente Anerkennung zuteil.
Seraina und Peter träumen in der Knechtschaft des Klosters Disentis von Freiheit. Seraina will ihren im Gefängnis sitzenden Vater befreien, während Peter sich den Rebellen anschließen möchte. Zufällig treffen sie Wilhelm Tell.