Alev Tekinay Livres

"Nur der Hauch vom Paradies" handelt von jungen Menschen aus der zweiten Generation türkischer Immigranten im multikulturellen Deutschland. Der Roman gibt Innenansichten frei auf das schwierige Leben in zwei Kulturen, erzählt von den Mühen der Verständigung zwischen Deutschen und Türken, vom Scheitern und Gelingen

Dieser Sprachfuhrer hangt nicht einzelne Sprechsituationen lose aneinander, sondern baut kontinuierlich eine Geschichte auf. Der Nutzer folgt einer turkisch-deutschen Freundestruppe bei ihrer Reise durch die Turkei und fuhrt so in 33 Texten in den Grund- und Reisewortschatz des Turkischen ein. Themenspezifische Satze und ein Aufbauwortschatz bieten ein turkisch-deutsches Reiselexikon. "Ich spreche turkisch" eignet sich sowohl fur den Urlauber als auch als Begleitbuch fur den Reisenden mit Vorkenntnissen.