Ma Jian est réputé pour son exploration sans concession de la Chine moderne. Ses œuvres abordent souvent des thèmes d'oppression politique et de rédemption personnelle, capturant la tension entre tradition et modernisation. Le style de Jian se caractérise par son honnêteté brute et son observation incisive de la psyché humaine sous la contrainte. Son écriture sert de commentaire puissant sur les changements sociaux et politiques de la Chine contemporaine.
Le ventre de la jeune paysanne Meili est l'obsession de son époux Kongzi. Ensemble, ils ont une fille, mais Kongzi, qui veut à tout prix un fils pour poursuivre la lignée de sa célèbre famille, met à nouveau Meili enceinte, sans attendre la permission légale. Lorsque le agents de contrôle des naissances envahissent le village, ils fuient vers le fleuve Yangtze. Commence alors une longue cavale vers le Sud, à travers une Chine dévastée.
4 juin 1989. Des milliers d'étudiants occupent depuis un mois la place Tian'anmen, et parmi eux, Dai Wei. Une blessure par balle le plonge dans un coma profond, son corps devient sa prison, mais son âme se souvient : son père dissident qui revient des camps, ses premières amours contrariées, l'éveil de sa conscience politique... Au-delà d'une critique sans équivalent de la dictature chinoise, Beijing coma ramène chacun à ses angoisses et désirs les plus intimes, et révèle les conséquences personnelles d'une lutte pour la liberté.
Part memoir, part travelogue, this volume shows Ma Jian's skills as novelist, poet and painter. It brings the people and places alive on the page, while his personal story offers an insight into Chinese society since the death of Mao.
A master of inimitable humour. Always hilarious, thought-provoking, and immensely moving Jung Chang
Written in the aftermath of the Tiananmen massacre, 'The Noodle Maker' is a virtuoso piece of red humour - a darkly funny novel about the absurdities and cruelties of life in modern China.
Ein bewegender Roman über das Leben der einfachen Menschen im heutigen China, fernab des Wirtschaftswunders und der Metropolen. Im ländlichen Hinterland leiden die Bauern Meili und Kongzi, ein Nachfahre von Konfuzius, unter den drastischen Folgen der Industrialisierung. Sie wünschen sich neben ihrer Tochter einen Sohn, um das Erbe fortzuführen, doch die Behörden drohen mit Zwangssterilisation aufgrund der Ein-Kind-Politik. Um zu entkommen, fliehen sie auf den Jangtse, wo sie ein illegales Leben als Tagelöhner und Flussnomaden führen. Jahrelang kämpfen sie in vergifteten Gewässern und ruinierten Landschaften ums Überleben, bis sie schließlich auf einem Müllplatz für westlichen Elektronikschrott landen. Der Autor beleuchtet die Schicksale dieser einfachen Menschen im Kontext eines tiefgreifenden politischen Wandels. Der Roman erzählt von der ökologischen Krise des Jangtse durch Staudammbau und Begradigung sowie von den Kosten der chinesischen Industrialisierung. Es ist ein ungeschminktes, schockierendes Porträt eines sich wandelnden China, das die dramatischen Herausforderungen und das Leid der Menschen in den Vordergrund stellt.
A Chinese writer whose marriage has fallen apart travels to Tibet. As he wanders through the countryside, the divide between fact and fiction becomes confused and the man is drawn deep into an alien culture that haunts his dreams.
