Gabriela Kiliánová Ordre des livres

Podtitul: kontinuity a diskontinuity bádania a jednej inštitúcie Táto súhrnná publikácia systematickým spôsobom odkrýva trajektóriu jej fungovania a smerovania počas siedmich dekád a jej postupnú premenu od národopisného (etnografického a folkloristického pracoviska) po moderné etnologickéa sociálno-kultúrne antropologické pracovisko. Čitateľ sa prehľadnou formou oboznámi s kľúčovými obdobiami, projektmi, dielami a osobnosťami. Text publikácie sleduje jednotlivé historické obdobia, pričom si podrobne všíma príslušné dobové kontexty a vzťahy. Zostavovatelia čerpali z archívnych prameňov a aj z doteraz nepublikovaných dát z Ústredného archívu SAV.

Das Bild der malerischen Ruine der Burg Devín über dem Zusammenfluss von Donau und March kennen heutzutage die meisten Einwohner der Slowakei. In der Vergangenheit war es auch in ganz Ungarn und Österreich geläufig. Burgfelsen und Burggelände wurden viele Male auf Kupferstichen, Zeichnungen und Fotografien dargestellt, sie traten in zahlreichen Büchern, in Presse, Film und Fernsehen in Erscheinung. Die Burg wirkt auf den Betrachter faszinierend, aber ebenso faszinierend und spannend sind die reiche Vergangenheit und Gegenwart des Ortes. Dieses Buch beschäftigt sich mit der Frage, warum und wie Devín zu einem Erinnerungsort und Nationalsymbol wurde. Es richtet zudem das Augenmerk darauf, dass Devín nicht nur für die Slowaken von Bedeutung war. Denn auf dem Burgfelsen trafen sich auch Angehörige anderer Nationen, nämlich Ungarn und Deutsche; sie feierten hier, errichteten Denkmäler und lieβen Redner unterschiedlicher politischer Parteien und Konfessionen auftreten. In den Umwälzungen, die sich an diesem Ort abspielten, spiegeln sich allgemeine gesellschaftliche, politische und kulturelle Prozesse wider, die über die Slowakei hinaus ganz Mitteleuropa geprägt haben und bis heute prägen.

Since 1989, the theme of the onset, the course and future of the change in post- socialist countries of Central and Eastern Europe, was interlinked with the dismantling of the old authoritarian regime and introduction of the new democratic one. It has been at the centre of attention of politicians, media and the public at large, and it has entered the field of interest of the social sciences as well. For ethnologists and anthropologists this theme represents a unique historical experience and it creates the opportunity to observe the key processes of changes in specific conditions of the "living laboratory" of a current social reality. The collection of papers published in this issue has similar objectives. It brings empirical, mostly case studies, of cultural and socio-economic changes in rural and urban communities in Central and Eastern Europe, namely in the Czech Republic, Poland, Slovakia and Ukraine. Individual contributions explore the ongoing process of social, economic and cultural transformation in post-socialist societies and its impact at the local and regional micro-level.