Bookbot

Llorenç Villalonga

    1 mars 1897 – 28 janvier 1980
    Mort de Dama
    Mallorcai udvarház vagy A babaszoba
    Smrť dámy
    Mallorca
    Bearn o la sala de les nines
    Les millors obres de la literatura catalana - 63: Mort de dama
    • Mort de dama, va ser escrita el 1921 i publicada al cap de deu anys. Villalonga hi descriu el seu món, un món que com la majestuosa dona Obdúlia, la protagonista del llibre, agonitza lentament i dramàtica. Així, a través d'una sèrie de personatges inoblidables, hi són tipificats i alhora caricaturats diversos estaments representatius d'aquesta vida mallorquina en vies d'extinció, mentre s'anuncia l'arribada «d'uns altres temps i una altra gent, probablement pitjors».

      Les millors obres de la literatura catalana - 63: Mort de dama
      3,6
    • Bearn o la sala de les nines

      • 352pages
      • 13 heures de lecture

      A classic of contemporary Catalan literature, and a haunting and satirical portrait of a vanishing age, Llorenç Villalonga’s The Dolls’ Room concerns the decline of Don Toni and Dona Maria Antònia Bearn: aristocrats, cousins, husband and wife, and members of the decadent, age-old ruling class of the town that bears their name. Their story is told by the naïve family priest, Don Joan, who was taken under Don Toni’s wing as a schoolboy. Describing the shabby grandeur of his benefactors’ lives—their ancient, rundown family mansion, their grand but ruinous excursions to Paris and Rome, and the mysterious events that lead to their deaths—the humbly devout Joan is continually challenged, and perhaps titillated, by Don Toni’s impious personality, his defiance of church authority, and his scandalous affairs. Partly condemning and partly admiring his devilish mentor, the pure-minded Don Joan’s lurid “biography” of the Bearns is a testament to the eternal attractiveness of the libertine, and the lengths to which we go in justifying our own worst impulses.

      Bearn o la sala de les nines
      3,1
    • Hrdinka románu — dona Obdúlia pochádza zo slávneho rodu Montcadovcov a je na to veľmi hrdá. Má 84 rokov, umiera, ale ani v týchto vážnych chvíľach sa nevzdáva svojich zásad a spôsobov. Je impulzívna a ignoruje etiku. Okolo jej postele sa tisnú príbuzní, ktorí čakajú na dedičstvo. Dona Obdúlia, vzor cnosti a ochrankyňa mravov, umierajúc najradšej spomína na svoje úspechy u mužov, takže je čitateľovi jasné, že to bolí cnosť iba z núdze. Svoj protest voči okolitému svetu najlepšie zvýrazní svojím testamentom. Román sa ponáša na starý portrét z aristokratického salónu. Autor humorne a súčasne vysoko umelecky načrtol boj dvoch svetov - starého, miznúceho, s novým, nadchádzajúcim. A dona Obdúlia, hoci je aj predstaviteľka toho miznúceho sveta., natrvalo utkvie v čitateľovom povedomí. Ve slovenštině, verše přebásnil Miroslav Neman.

      Smrť dámy
    • Les Fures

      • 206pages
      • 8 heures de lecture
      Les Fures