Les Balanchine sont à Cannes. Sous le soleil et les palmiers, Jeanne, la coquette de la famille, se prend pour une star de cinéma. Elle a même été repérée par un réalisateur pour jouer dans un vrai film ! Mais loin des paillettes, un drame se prépare...
En visite à la grotte de Lascaux, les enfants Balanchine ont une mauvaise surprise. Monsieur, leur chien, a disparu ! Il faut le retrouver coûte que coûte ! Mais dans cette région où les grottes sont nombreuses, s'aventurer seul dans la forêt peut être très dangereux... Même pour Vénus, la casse-cou de la famille !
Mais que se passe-t-il au grand aquarium d'Océania ? Tous les animaux tombent malades les uns après les autres. S'agit-il d'une maladie mystérieuse ou d'un empoisonnement volontaire ? Charles, l'avant-dernier de la famille, aidé de ses frères et soeurs, mène l'enquête.
Clovis, le petit dernier de la famille, en a assez ! Il a beau avoir 7 ans, tout le monde le traite de bébé. Alors c'est décidé, ses frères et soeurs comme ses parents vont voir de quoi il est capable. Car Clovis a un rêve : conduire un TGV ! Il est prêt à tout pour y arriver... même s'il doit faire une grosse bêtise !
Barnabé, l'aîné de la famille Balanchine, n'est pas rassuré. Visiter la butte de Vauquois, où sont morts des milliers de soldats pendant la Première Guerre mondiale, ne lui dit rien qui vaille ! Et qui sont ces étranges visiteurs nocturnes qui vont et viennent dans les anciennes tranchées ? N'écoutant pas sa peur, Barnabé décide de les suivre...