Moderní pohádky, napsané nápaditým jazykem a okořeněné humorem a láskou k české zemi. Rozverná vyprávění o nadpřirozených bytostech mají všechno, co má správná pohádka mít. Hýří čerty, vodníky, skřítky, nechybějí ani čarodějnice a obr. Postavy, přestože žijí ve své době, mají jednání velmi dnešní. Jistě potěší malé i velké čtenáře.
Třináct pohádek pojednává o lidských nedostatcích, jako je chamtivost, lenost, tvrdohlavost, závist, pýcha či hloupost, které vedou ke střetu s pohádkovými bytostmi. Hrdiny jsou české nadpřirozené bytosti lesů, řek a skal (meluzína, vodník, čert, skřítek, čarodějnice, permoník, víla). A nesmí chybět ani meluzína Severýna, která dohlíží na pořádek v přírodě a ztřeštěně napravuje největší křivdy.
Osm krátkých pohádek, v nichž se to jen hemží rozličnými pohádkovými bytostmi. A tak z pekla přiletěl čert Rycpic, u hradní skály sídlí trpaslík Netřesk, vodník Potápka pečuje o pěknou řeku, v níž se však nastydla bludička Bledule, a drak Krutihlav si právě vybíránové působiště. Co provádí víla Dymnivka, strašidlo Kostival a mnozí další, to prozradí až naše knížka.
Pohádkový příběh o lásce a žárlivosti mezi nemluvným rytířem a cizokrajnou krasavicí se točí kolem porozumění. Potíže s různými jazyky, zvyky a povahami přitom nemají jen lidé, ale i čerti. Rytíř Otakar si dal na osamělé skále vystavět hrad Žárlíř a přivedl si do něj z jedné válečné výpravy švédskou nevěstu. Ohnivě ji miluje, ale nemá nejmenší potřebu se s ní dorozumět. Chce jen její němý obdiv a svůj nerušený klid. Zpravodajský čert Špehoň a záškodnický čert Kazisvět ho bedlivě sledují a dělají vše pro to, aby ho dostali do pekla. To se jim vzhledem k jeho prchlivosti málem podaří. Díky poťouchlým čertům Kverulantovi, Prokurátorovi a hlavně vědecky vyšinutému Polyglotovi Otakar sice nakonec peklu nepropadne, ale trestu neujde.
Hlavním posláním pana Hú je strašit po nocích děti, ale pan Hú to dělá nerad a špatně. Má hlavu plnou nápadů, ale většinu kouzel, která se naučil od svého dědečka, buď úplně zapomněl, nebo si je popletl – a tak je jeho strašení spíš legrační, než strašné, a většinou dopadne velmi nečekaně...