Balthus Livres

Balthus fut un peintre rare. Rare par son talent si singulier, par sa vision de la peinture, par son refus de suivre les modes. Rare aussi par sa lgendaire discrtion, cette rticence profonde parler de son uvre. Dans ce livre d'entretiens commencs en 1989, et se droulant sur une douzaine d'annes, on peut enfin entendre la vritable voix du peintre. De Paris la villa Mdicis Rome, sans oublier la maison de Chassy et les montagnes suisses, Balthus a vcu dans des cadres privilgis, connu des personnages brillants, sans jamais renoncer ses certitudes intimes ni hypothquer son art. Un art dont il parle ici avec finesse et motion.

"Un enfant juif rencontre la haine le jour de ses dix ans. J'ai été cet enfant."Albert Cohen.

"Several years after the death of Balthus, some two thousand photographic documents were found at The Grand Chalet in Rossinière, Switzerland. These previously undiscovered documents have been carefully preserved and edited to form a chonological archive catalogued by theme, pose, composition, subject, object, motif and place, thus creating a coherent corpus that allows a fuller understanding of the painter's lengthy preparatory process"--Introductory text by Benoît Peverelli.

Au printemps 2016, le Kunstforum à Vienne présente pour la première fois en Autriche une rétrospective sur l'œuvre de Balthasar Klossowski de Rola, dit « Balthus ». Né en 1908 à Paris de parents polono-russes, Balthus vit une enfance entre Paris, Berne, Berlin et Genève. Sa peinture, influencée par les maîtres du Quattrocento italien, reste toujours liée à la représentation, tout en s'engageant avec le surréalisme et la Nouvelle Objectivité. Ce projet explore les thèmes principaux de Balthus : la rue et la ville en contraste avec la nature pastorale, le portrait classique, et le nu féminin, principalement représenté par des jeunes filles adolescentes. Un chapitre est consacré aux décors de Balthus pour le théâtre, notamment ceux créés en 1950 pour le festival d'Aix-en-Provence pour « Cosi fan tutte » de Mozart. À travers sa peinture rigoureusement structurée, il s'agit d'explorer l'aura mystérieuse, archaïque et parfois inquiétante des images de Balthus, des mondes picturaux qui évoquent l'imaginaire de notre enfance, tout en n'étant pas exempt d'une certaine cruauté.

Francouzský malíř Balthasar Klossowski de Rola, známý jako Balthus, ačkoliv není v českém prostředí příliš znám, je světově uznávaným umělcem. Jeho pozdní vzpomínky, namluvené těsně před smrtí, přibližují jeho dlouhý život a osobité dílo, které ovlivnily významné osobnosti 20. století. První české knižní představení Balthuse obsahuje úvodní chronologickou studii od Františka Mikše a rozhovory s malířem a jeho japonskou manželkou Setsuko Ideta, které vedl Miloš Doležal v letech 2000 a 2001. Balthusovo jméno je obklopeno mnoha mýty a povídačkami, přičemž jeho umělecká cesta vzbuzovala obdiv i odmítání. Odrážel tradiční figurativní klasiku, což mu přineslo kritiku jak od modernistů, tak od moralistů, zejména kvůli erotickému napětí v jeho dílech. Nicméně redukování jeho umění pouze na erotické obrazy adolescentních dívek je zavádějící; Balthus vytvořil také mnoho dalších vynikajících děl v různých žánrech, včetně městských scén, portrétů a krajin. Jeho dívky jsou ambivalentní, spojují v sobě cudnost a smyslnost, což dodává jeho dílům podmanivou sílu. Balthusův styl představuje drama mezi tradicí a modernou, mezi duchovním a tělesným. Jeho práce, inspirované tradicí středověkých mistrů, zkoumá témata jako ztracený ráj, dětství a nevinnost, a přináší jedinečný příspěvek k dějinám výtvarného umění 20. století.

Explores the origins and permutations of Balthus's obsessions with adolescents and felines, addresses the crucial influence of such key figures as poet Rainer Maria Rilke, and provides the recollections and comments of the girl models.

Intymna korespondencja Balthusa, jednego z najwybitniejszych malarzy XX wieku, otoczonego nimbem tajemnicy, przez całe życie świadomie odwróconego plecami do teraźniejszości, w której czuł się obco, tworzącego w epoce, do której w głębi duszy nigdy nie należał. Książka ta „czytana będzie z pewnością jako autoportret młodego, zakochanego Balthusa, czyli istotny i niezmiernie oryginalny dokument na temat początków jednego z ważniejszych dzieł XX wieku, dzieła stworzonego przez wielką, wyjątkową i tajemniczą postać, która niedawno odeszła z tego świata. Dla mego brata i dla mnie chodzi tu wszakże o dwoje bardzo sympatycznych młodych ludzi, którzy mieli stać się naszymi rodzicami. (...) W czasie gdy rozpoczyna się ta korespondencja, Balthus ma lat dwadzieścia i maluje swe pierwsze arcydzieła”. Tak oto do lektury niniejszej korespondencji zachęcają dwaj synowie malarza — Stanislas i Thadée Klossowscy de Rola.

Mit dem Tod von Balthus im Februar 2001 verlor die Welt einen der großen Maler des zwanzigsten Jahrhunderts. 1908 in eine aristokratische polnische Familie geboren, wuchs Balthus in den kultiviertesten und künstlerischsten Kreisen von Genf, Berlin und Paris auf. Früh entwickelte er seine Zwillingsfaszinationen für den Osten und die alten Meister Europas - Inspirationen, die sich in der Gelassenheit und dem besonderen zeitlosen Charakter seiner Gemälde zeigen. Doch sein Werk ist auch durchdrungen von einem Erotismus und einem Sinn für Geheimnis, die viel modernere Einflüsse verraten. Balthus war ein Künstler von unerschütterlicher Integrität. Im Widerspruch zur modernen Bewegung wurde er bis in die 1960er Jahre nur von einer kleinen Gruppe von Kennern geschätzt - darunter Picasso. Mitte der 1980er Jahre hatte sein Werk internationale Anerkennung erlangt, aber er blieb äußerst misstrauisch gegenüber öffentlicher Aufmerksamkeit. Er war leidenschaftlich davon überzeugt, dass seine Gemälde betrachtet und nicht gelesen oder interpretiert werden sollten. Infolgedessen umhüllte die rätselhafte Aura seiner Kunst den Mann selbst - selbst als er in seinen späteren Jahren schließlich seine Wachsamkeit herabsetzte und Journalisten und Wissenschaftler in sein prächtiges Chalet in Rossinière in den Schweizer Alpen ließ.

Balthus und Gin (Diplomat in Bern) streiten um das Herz von Antoinette de Watteville. Nach zahlreichen Widrigkeiten wird die junge Frau schließlich den Maler heiraten. Zweihundertvierzig Briefe bilden diesen wahren Briefroman voller Leidenschaft, Wut und Humor. Doch diese Seiten bieten auch die Gelegenheit, den jungen Balthus kennenzulernen. Indem er an Antoinette schreibt, verteidigt der Künstler seine Entscheidungen und seine Auffassung von Malerei. Er spricht über Theater und Literatur. Er erwähnt seine Freunde - Antonin Artaud, Pierre Jouve, Pierre Leyris, Rainer Maria Rilke -, leidet unter ewigen Geldproblemen und versucht, angesichts der Unentschlossenheit der schönen Dame, sein Leben zu beenden. Illustrationen, Anmerkungen und ein Index ergänzen diese bewegende Korrespondenz, die Balthus mit seinen beiden Söhnen in Erinnerung an ihre Mutter vorbereitet hat.

Wenn ich einen Pinsel in der Hand halte, habe ich das Gefühl, die Welt zu beherrschen„, hat Balthus einmal gesagt. Er gilt als einer der geheimnisvollsten Maler des 20. Jahrhunderts, als Widersacher der Moderne und als exzentrischer Außenseiter, der skurrile Auftritte liebte und sich gern mit einer Aura ungelöster Rätsel umgab. Stets ließ er die Bilder für sich sprechen, Zeugen einer somnambulen, traumverlorenen Welt. Wenn ich einen Pinsel in der Hand halte, habe ich das Gefühl, die Welt zu beherrschen“, hat Balthus einmal gesagt. Er gilt als einer der geheimnisvollsten Maler des 20. Jahrhunderts, als Widersacher der Moderne und als exzentrischer Außenseiter, der skurrile Auftritte liebte und sich gern mit einer Aura ungelöster Rätsel umgab. Stets ließ er die Bilder für sich sprechen, Zeugen einer somnambulen, traumverlorenen Welt.