První ucelený překlad básní španělského pozdního romantika, který ovlivnil řadu moderních španělských i latinskoamerických autorů a je považován za největšího lyrika hispánské literatury devatenáctého století. První úplné vydání.
Gustavo Adolfo Bécquer Livres
Gustavo Adolfo Bécquer, figure emblématique du post-romantisme espagnol, est célébré pour sa poésie intime et lyrique ainsi que pour ses légendes, considérées comme des exemples de prose poétique. Son œuvre est empreinte d'une intensité sensorielle, intégrant fréquemment des éléments surnaturels tels que des gnomes, des fantômes et des structures enchantées, explorant les thèmes de la vanité et du désir. Ses écrits ultérieurs révèlent un style contemplatif, abordant l'amour, le but de l'art et le mystère féminin. Révéré comme le fondateur du lyrisme espagnol moderne, Bécquer a profondément influencé de nombreux poètes de langue espagnole du XXe siècle.







Rimas y prosas andaluzas
- 219pages
- 8 heures de lecture
Sevilla. 19 cm. 219 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'Biblioteca de la cultura andaluza', numero coleccion(22. Poesía). Bécquer, Gustavo Adolfo 1836-1870. Introducción y notas de Javier Salvago. Salvago, Javier. 1950- .. Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario. 8475870252
Los ojos verdes. El rayo de luna
- 68pages
- 3 heures de lecture
Ungekürzter Originaltext - Leseprobe: https: //easyoriginal.com/leseproben/DS1.pdf - Audio: https: //easyoriginal.com/audio/s1/ - "Los ojos verdes" ist eine Legende aus Gustavo Adolfo Bécquer ́s "Leyendas". Bécquer zählt zu den bedeutendsten Autoren der spanischen Romantik. Spaß am Lesen im Original - und das schon als Anfänger ab Lernniveau A1-A2. Innovative Lesemethode von Ilya Frank. Fremdsprachen durch Spaß am Lesen lernen, auffrischen und perfektionieren. Effiziente und mühelose Erweiterung des Wortschatzes dank der innovativen Lesemethode. Es bereitet keine Mühe, um im Original zu lesen und kein Wörterbuch ist notwendig, um jedes Wort genau zu verstehen. Nebenbei erlernt man den Wortschatz und wiederholt / verbessert die Grammatik. Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
La corza blanca
- 92pages
- 4 heures de lecture
Gustavo Adolfo Bécquer vivió su infancia y adolescencia en Sevilla, donde estudió humanidades y pintura. Más tarde se trasladó a Madrid para desarrollar su carrera literaria, cuyos difíciles comienzos le obligaron a dedicarse al periodismo y a realizar adaptaciones de teatro extranjero para financiar su producción. El éxito comenzó a sonreírle gracias a sus famosas Leyendas y a sus Cartas literarias a una mujer, donde expuso sus teorías sobre la poesía y el amor. Sin embargo, fueron sus Rimas las que le reportaron mayor fama, ya que iniciaron la corriente romántica de poesía intimista inspirada en Heine y opuesta a la retórica y ampulosidad de poetas románticos anteriores, lo que resulto totalmente novedoso.
Relatos Breves - 7: Los ojos verdes y otras leyendas
- 95pages
- 4 heures de lecture
Rimas y Leyendas
- 159pages
- 6 heures de lecture
For lovers of timeless classics, this series of beautifully packaged and affordably priced editions of world literature encompasses a variety of literary genres, including theater, novels, poems, and essays. Los lectores tomarán un gran placer en descubrir los clásicos con estas bellas y económicas ediciones de las grandes obras literarias. Esta selección editorial cuenta con títulos que abarcan todos los géneros literarios, desde teatro, narrativa, poesía y el ensayo.
Leyendas y narraciones
- 221pages
- 8 heures de lecture
Madrid. 19 cm. 223 p. Encuadernación en tapa dura de editorial. Bécquer, Gustavo Adolfo 1836-1870. Cuentos. Joyas de la literatura romántica .. Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario. ISBN: 8440716524
Leyendas
- 142pages
- 5 heures de lecture
Las Leyendas de Bécquer superaron a sus predecesoras y coetáneas en calidad literaria, marcaron un hito de modernidad narrativa. Entonación, misterio, lirismo, atmósfera de irrealidad y magia son el fruto de una perfecta fusión entre la tradición y la elaboración literaria.
Rimas y declaraciones poéticas
- 279pages
- 10 heures de lecture
Book by Becquer, Gustavo Adolfo, Lopez Estrada, Francisco, Lopez Garcia-Berdoy, Maria Teresa
Barcelona. 22 cm. XXX, 226 p. Encuadernación en tapa dura de editorial. Colección 'Historia de la literatura', numero coleccion(35). Bécquer, Gustavo Adolfo 1836-1870. Obra selecta. Edición, introducción y notas de María del Pilar Palomo. Bibliografí p. XXX. Palomo, María del Pilar. 1933-. Leyendas. Cartas desde mi celda. Historia de la literatura (RBA Editores. 1994). 35 .. Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario. 8447303411
Die grünen Augen - Phantasiestücke
- 219pages
- 8 heures de lecture
Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870) war ein spanischer postromantischer Schriftsteller von Gedichten und Kurzgeschichten, der heute als eine der wichtigsten Figuren der spanischen Literatur gilt. "Die grünen Augen" ist eine seiner Kurzgeschichten.
La cruz del diablo
- 48pages
- 2 heures de lecture
La promesa / Das Verlöbnis (Buch + Audio-CD) - Lesemethode von Ilya Frank - Zweisprachige Ausgabe Spanisch-Deutsch
Ungekürzter Originaltext - Spanisch durch Spaß am Lesen lernen, auffrischen und perfektionieren
"La promesa" ("Das Verlöbnis") ist eine Legende von Gustavo Adolfo Bécquer, einem wichtigen Autor der spanischen Romantik. Dieses zweisprachige Buch (Spanisch-Deutsch) nutzt eine innovative Lesemethode, die das Lernen von Fremdsprachen durch Lesen erleichtert und den Wortschatz sowie die Grammatik verbessert. Inklusive Hörbücher für das Hörverständnis.
Gustavo Adolfo Bécquer Kollektion (Bücher + 4 Audio-CDs) - Lesemethode von Ilya Frank
Ungekürzter Originaltext - Spanisch durch Spaß am Lesen lernen, auffrischen und perfektionieren
- 356pages
- 13 heures de lecture
com/leseproben/DS1.com/leseproben/DS7. Ungekürzter Originaltext. Zweisprachige Bücher Spanisch-Deutsch. Spaß am Lesen im Original – und das schon als Anfänger oder Wiedereinsteiger. Innovative Lesemethode von Ilya Frank. Fremdsprachen durch Spaß am Lesen lernen, auffrischen und perfektionieren. Effiziente und mühelose Erweiterung des Wortschatzes dank der innovativen Lesemethode. Es bereitet keine Mühe, um im Original zu lesen und kein Wörterbuch ist notwendig, um jedes Wort genau zu verstehen. Nebenbei erlernt man den Wortschatz und wiederholt / verbessert die Grammatik. Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
Spanische Kurzgeschichten (mit kostenlosem Audio-Download-Link)
Lesemethode von Ilya Frank - Ungekürzter Originaltext - Spanisch durch Spaß am Lesen lernen, auffrischen und perfektionieren
- 492pages
- 18 heures de lecture
com/leseproben/DS4.com/leseproben/DS13.com/leseproben/DS15. Zweisprachige Bücher Spanisch-Deutsch. Spaß am Lesen im Original – und das schon als Anfänger oder Wiedereinsteiger. Innovative Lesemethode von Ilya Frank. Fremdsprachen durch Spaß am Lesen lernen, auffrischen und perfektionieren. Effiziente und mühelose Erweiterung des Wortschatzes dank der innovativen Lesemethode. Es bereitet keine Mühe, um im Original zu lesen und kein Wörterbuch ist notwendig, um jedes Wort genau zu verstehen. Nebenbei erlernt man den Wortschatz und wiederholt / verbessert die Grammatik. Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
Gustavo Adolfo Bécquer Kollektion (mit kostenlosem Audio-Download-Link)
- 356pages
- 13 heures de lecture
com/leseproben/DS1.com/leseproben/DS7. Ungekürzter Originaltext. Zweisprachige Bücher Spanisch-Deutsch. Spaß am Lesen im Original – und das schon als Anfänger oder Wiedereinsteiger. Innovative Lesemethode von Ilya Frank. Fremdsprachen durch Spaß am Lesen lernen, auffrischen und perfektionieren. Effiziente und mühelose Erweiterung des Wortschatzes dank der innovativen Lesemethode. Es bereitet keine Mühe, um im Original zu lesen und kein Wörterbuch ist notwendig, um jedes Wort genau zu verstehen. Nebenbei erlernt man den Wortschatz und wiederholt / verbessert die Grammatik. Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
Los zapatos de hierro / Die Eisenschuhe (mit kostenlosem Audio-Download-Link)
- 108pages
- 4 heures de lecture
Mit kostenlosem Audio-Download-LinkBesuchen Sie den easyOriginal Spanisches Zaubermärchen – “Los zapatos de hierro” ("Die Eisenschuhe").Ungekürzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Spanisch-Deutsch.Spaß am Lesen im Original – und das schon als Anfänger oder Wiedereinsteiger.Innovative Lesemethode von Ilya Frank.Fremdsprachen durch Spaß am Lesen lernen, auffrischen und perfektionieren . Effiziente und mühelose Erweiterung des Wortschatzes dank der innovativen Lesemethode.Es bereitet keine Mühe, um im Original zu lesen und kein Wörterbuch ist notwendig, um jedes Wort genau zu verstehen. Nebenbei erlernt man den Wortschatz und wiederholt / verbessert die Grammatik.Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
Ungekürzter Originaltext - Leseprobe: https: //easyoriginal.com/leseproben/DS5.pdf - Innovative Lesemethode: https: //easyoriginal.com/lesemethode/" - El Monte de las Ánimas" ist eine Legende aus Gustavo Adolfo Bécquer ́s "Leyendas". Bécquer zählt zu den bedeutendsten Autoren der spanischen Romantik. Ungekürzte Originaltext.Spaß am Lesen im Original - und das schon als Anfänger oder Wiedereinsteiger.Innovative Lesemethode von Ilya Frank.Fremdsprachen durch Spaß am Lesen lernen, auffrischen und perfektionieren.Effiziente und mühelose Erweiterung des Wortschatzes dank der innovativen Lesemethode.Es bereitet keine Mühe, um im Original zu lesen und kein Wörterbuch ist notwendig, um jedes Wort genau zu verstehen. Nebenbei erlernt man den Wortschatz und wiederholt / verbessert die Grammatik.Dank der integrierten Hörbücher wird auch das Hörverständnis trainiert.
„La promesa“ („Das Verlöbnis“) ist eine Legende aus Gustavo Adolfo Bécquer's „Leyendas“. Bécquer zählt zu den bedeutendsten Autoren der spanischen Romantik. Ungekürzter Originaltext.
Una misteriosa leyenda en el Toledo de la Guerra de la Independencia. Un capitán del ejército francés se aloja con su tropa en una antigua iglesia. Allí se vuelve loco de amor por una mujer......
Les duchov
- 160pages
- 6 heures de lecture
Gustavo Adolfo Bécquer sa vo svojich legendách inšpiruje orientálnymi motívmi, súvisiacimi so stáročnými bojmi kresťanov proti maurom. Rozpráva príbehy o zjaveniach zo záhrobia, zariekaniach a zaklínadlách. Preberá podnety z ľudových španielskych romancí, poeticky ozvláštňuje a oživuje prostredie historických kultúrnych pamiatok, hradov, kaštieľov a rázovitých španielskych miest, do ktorých situuje deje, obostreté vždy tajomnou atmosférou a duchovným, transcendentálnym vyznením. Bécquerove legendy, ktoré sa dostávajú v slovenskom preklade nášmu čitateľovi, patria k vrcholom španielskej lyrizovanej prózy 19. storočia.
Dos leyendas
- 80pages
- 3 heures de lecture
" La corza blanca " y " La cruz del diablo ", narraciones cortas que pertenecen al grupo de " Leyendas " de Gustavo Adolfo Bécquer, (1836-1870) estan impregnadas de romanticismo, misterio y gusto por lo medieval. La protagonista de " La corza blanca " es una bellisima joven que quizà posee poderes mâgicos. " La cruz del diablo " puede considerarse una novela gotica que tiene como protagonista a un senor feudal, cuya maldad llega a ser tal, que sus actos son de condicion diabolica. Bécquer combina perfectamente la invencion novelistica con el aire del cuento popular. A lo largo de esta historia, vas a encontrar: Ejercicios de gramatica, de comprension y de expresian escrita y oral. Dossier sobre los castillos espanoles. Proyecto Internet.
Von Teufeln, Geistern und Dämonen
- 248pages
- 9 heures de lecture
Gustavo Adolfo Bécquer gilt längst als Wegbereiter der spanischen Literatur. Auch wenn er zu Lebzeiten keine große Berühmtheit erlangte, so sind seine atmosphärischen Schauergeschichten dennoch unvergessen geblieben. Düstere Legenden, Spukphänomene, okkulte Beschwörungen und unerklärliche Ereignisse aus lange vergangenen Zeiten bilden den Kern der 18 in diesem Buch enthaltenen Geschichten: Meister Perez, der Organist; Das Teufelskreuz; Glaubet an Gott!; Die Höhle der Maurin; Das Miserere; Das weiße Reh; Die grünen Augen; Der Geisterberg; Der Mondstrahl; Kobold; Das Kruzifix mit dem Totenschädel; Das Gelöbnis; Die Passionsblume; Das goldene Armband; Der Kuss; Der Tod der alten Kaska; Die Zauberburg; Die Hexen von Trasmoz
Anaquel - 6: Leyendas
- 283pages
- 10 heures de lecture
Las Leyendas publicadas en la sección literaria de los periódicos en que colaboró (1858-1864), se pueden considerar como escritos de circunstancia, relatos individuales sin intención de ser publicadas en su conjunto. Aunque las leyendas recogidas en esta antología guardan una cierta unidad temática que se corresponde con la idea de leyenda que el autor concebía. No inventa paisajes ni monumentos, sino que los recoge de la realidad. Más aún, para el autor, son pruebas fehacientes de que la historia es verídica.
Akal Literaturas - 34: Cuentos sobre mujeres: antología de relatos españoles del siglo XIX
- 477pages
- 17 heures de lecture
El cuento tiene una larga historia que evoluciona a lo largo de los siglos, adaptándose a diferentes épocas y modas literarias, alcanzando su máximo esplendor en el siglo XIX.
Leggende
- 248pages
- 9 heures de lecture
Biblioteca de El Sol - 1: Leyendas
- 95pages
- 4 heures de lecture
Un hombre que roba una joya. Un cazador que entra en una zona del bosque habitada por espíritus. Un organista que muere mientras toca. Las tres Leyendas seleccionadas en este libro son un ejemplo de la imaginación y el misterio románticos.
Obras completas
- 1054pages
- 37 heures de lecture
Castalia Fuente - 3: Leyendas
- 111pages
- 4 heures de lecture
El cuento fantástico del romanticismo español culmina en la prosa de las Leyendas, donde el autor se muestra a la altura de los grandes clásicos del género. Los logros de la obra no siempre han sido debidamente apreciados, sin embargo, porque la mayoría de las ediciones copia la que los amigos de Bécquer publicaron en 1871 con correcciones y mutilaciones injustificables, y porque en algunas se han deslizado escritos becquerianos de carácter no legendario e incluso otros indudablemente apócrifos. Al tiempo que fijaba el canon exacto de las Leyendas, Joan Estruch ha recuperado las versiones originales de cada texto, según aparecieron en El Contemporáneo y otras revistas; y en las notas ha reunido sistemáticamente materiales preciosos para restituir las Leyendas al lugar que les corresponde en la producción de Bécquer y en el panorama literario de su tiempo.




























