Drobné apologetické dílo psané formou středověké disputace duše a Ducha. Překlad je doplněn životopisem autora, o němž stále není rozhodnuto, zda se stal mučedníkem pravé víry nebo obětí svého fanatismu.
Girolamo Savonarola Livres
Ce frère et prédicateur dominicain italien s'est fait connaître dans la Florence de la Renaissance, connu pour ses prophéties de gloire civique et ses appels au renouveau chrétien. Il a dénoncé la corruption cléricale, le règne despotique et l'exploitation des pauvres, prophétisant un déluge biblique et un nouveau Cyrus du nord pour réformer l'Église. Lorsque le roi français a envahi l'Italie, ses prophéties ont semblé sur le point de se réaliser, amenant les Florentins à expulser les Médicis au pouvoir et à établir une république, Florence étant déclarée la Nouvelle Jérusalem et le centre du christianisme. Il a institué une campagne puritaine extrême, mais la désobéissance au Pape a conduit à son excommunication, à un procès par le feu infructueux et, finalement, à sa condamnation et à son exécution.
Diese kommentierte Werkauswahl präsentiert Girolamo Savonarola, einen Dominikaner, der mit leidenschaftlichen Predigten gegen Laster und Unmoral in Florenz auftritt. Seine kompromisslose Kritik an Kirche und Gesellschaft bringt ihn in Konflikt mit der römischen Kirche, die ihn letztlich als Häretiker hinrichtet. Die Texte sind überwiegend erstmals auf Deutsch.
