William E. Paden Livres

An Introduction to Old Occitan is the only textbook in print for learning the language used by the troubadours in southern France during the Middle Ages. Each of the thirty-two chapters discusses a subject in the study of the language (e.g., stressed vowels, subjunctive mood) and includes an exercise based on a reading of an Occitan text that has been edited afresh for this volume. An essential glossary analyzes every occurrence of every word in the readings and gives cognates in other Romance languages as well as the source of each word in Latin or other languages. The book also contains a list of prefixes, infixes, and suffixes and a dictionary of proper names.

Kniha nabízí přehledný úvod do významných a současně zásadně odlišných způsobů – rámců, jimiž je mo žné popisovat a interpretovat náboženství. Autor ukazuje, že různé perspektivy nesoupeří o týž před mět studia, ale zaměřují se na odlišné aspekty náboženství. Předmět studia v tomto smyslu určují vý chodiska a cíle interpreta. Koncepty náboženství, kterými se autor zabývá, v zásadě představují růz né způsoby, jimiž člověk chápe svět. Všechny jsou různými úhly pohledu, plní určité funkce, a také mají své limity. Žádný z nich neobsáhne celek náboženství ani celek světa. Autor vybízí ke zvážení četných způsobů, jimiž lidé vytvářejí významové světy a jimiž se k nim svět vrací zpět právě prostř ednictvím zvolené optiky a jazyka. Tato teze o „principu reciprocity“ je základním bodem, který autor v závěru knihy předkládá.