Ricardo Recio Cardona Livres

Kniha se skládá z časových vyobrazení, která jsou zčásti uveřejněna poprvé, z moderních barevnách fotografií, dokumentujících originální díly uniforem a výstroje, a z představení fotomodelů, kteří znázorňují originální díly uniforem a výstroje tak, jak se nosily. Poslední jmenovaní oživují dokumentaci a jsou zde nezbytni, protože barevné fotografie z bojových akcí německých vojáků za druhé světové války téměř neexistují. Při celkovém uspořádání a úpravě se autoři orientují přísně podle časových fotografií z příslušného období nebo prostoru nasazení. Jsou doprovázeny odbornými texty, které se opírají o materiál z historických pramenů a umožňují nahlédnutí do tematiky.

Das Interesse an den deutschen Uniformen des Zweiten Weltkriegs hat zahlreiche Bücher hervorgebracht. Und dies vor allem in den USA, Großbritannien, Frankreich und Spanien, wo einige der besten Titel zum Thema erschienen. Das vorliegende Werk zeichnet sich besonders durch das Bildmaterial aus, das wesentlich umfangreicher ist als dies bei den meisten vorhergegangenen Büchern der Fall war. Die Verbindung von zeitgenössischen Fotos und Originalstücken, die in moderner Farbfotografie dokumentiert wurden, bieten dem Leser eine Fülle von Vergleichsmöglichkeiten. Die Bilder werden von fachkundigen Texten begleitet, die sich auf Quellenmaterial stützen.