Yehuda Lahav Livres

Izraelsko-Palestínsky konflikt je už niekoľko desaťročí spájaný s atentátmi, leteckými útokmi, krviprelievaním, nenávisťou. Ale odvrátená strana týchto vzťahov, ktorá sa v médiách objavuje zriedkakedy, je omnoho nádejnejšia. Izraelčania a Palestínčania žijú vedľa seba, hľadajú a často aj nachádzajú cestu k vzájomnému spoznaniu a zblíženiu. Kto žije v tejto oblasti a má oči otvorené, vie, že na oboch stranách pomyselných barikád sú ľudia, ktorí by si viac než čokoľvek iného priali žiť v mieri a v porozumení. Kniha v krátkych črtách približuje každodenný život izraelčanov a palestínčanov.

Memoáre izraelského žurnalistu slovenského pôvodu. Ako jediný člen rodiny sa iba zázrakom vyhol holokaustu, ako pätnásťročný sprevádzal Červenú armádu pri jej ťažení na Berlín, po vzniku Izraela sa prihlásil do kibucu budovať svoju novú vlasť. Celý život pracoval v novovzniknutých izraelských novinách a stal sa spravodajcom z Blízkeho východu. Po odchode do dôchodku napísal knihu spomienok. Vydanie prvé

Izraelského ľavicového novinára slovenského pôvodu Yehudu Lahava pozná naša verejnosť predovšetkým zo spravodajských relácií Slovenského rozhlasu ako pohotového reportéra a bystrého glosátora dramatických udalostí na Blízkom východe, najmä v súžití Izraelčanov a Palestínčanov. Kniha reportáží a príbehov je mozaikou ľudských osudov, paradoxných situácií a prekvapivých príbehov, aké vie vymyslieť iba život. A to všetko v atmosfére utečeneckých táborov, blokád, atentátov, streľby, odvety a odvety za odvetu. Vo svojom súhrne je to vlastne román - koláž o desaťročiach izraelsko-palestínskych vzťahov. Najmä však o ľuďoch z tamtoho kúta sveta.

Jaká je izraelská skutečnost? Co přináší život v Izraeli a Palestině svým obyvatelům? Je vůbec možné soužití obou etnik? Na tyto a další otázky hledá odpovědi izraelský novinář, český a slovenský zpravodaj z Blízkého východu, dlouhodobý spolupracovník Lidových novin a slovenského rozhlasu – Yehuda Lahav. Fejetony a komentáře shrnuté v této knize vznikaly v letech 1991–2005. Autor v nich českému čtenáři vykresluje palestinsko-izraelský konflikt v obrazech a situacích, které by si jinak ani nedovedl představit. Vyvstává před ním obraz země, kde se vede, slovy autora, „neskutečná válka“, kde ale zároveň na obou stranách nachází řadu osobností usilujících o spolupráci, porozumění a mír. Články doplňuje stručná chronologie a doslov Ivana Klímy.

Medzi dvomi svetovými vojnami prišlo do Izraela z Československa asi 20-25 tisíc ľudí. Po druhej svetovej sa k nim pripojilo ešte asi 10 tisíc. Nebolo ich teda mnoho, výrazne však prispeli k vytvoreniu charakteru izraelskej spoločnosti a jej spoločenského, hospodárskeho a aj politického rozvoja. Izraelčania českého a slovenského pôvodu majú dobré meno: sú spoľahliví, pracovití, skromní, aj nápadití.