Sven Lindqvist Ordre des livres

Drugie wspólne wydanie dwóch najważniejszych książek wybitnego dziennikarza, które pokazały, jak w imię pseudomisji niesienia cywilizacji wybijano rdzenną ludność Afryki i Australii. Autor podkreśla przy tym, jak wiele łączyło tamtą rzeź z hekatombą późniejszego Holocaustu. Zainspirowany Jądrem ciemności Josepha Conrada, autor obnaża kolonialną ideologię pogardy i chciwości oraz ludobójstwa w imię poszerzania przestrzeni życiowej dla cywilizacji zachodniej. Umiejętnie łączy wiele wątków, by wykazać podobieństwa między zbrodniami dokonanymi na różnych kontynentach na przestrzeni stuleci. Jest to prowokacyjna podróż przez mroczną historię tworzenia białych społeczeństw w Afryce i Australii, podróż wciąż aktualna, bowiem dotyka podziału świata na lepszych i gorszych, silniejszych i słabszych, bogatych i biedniejszych, rządzących i podporządkowanych.

On the 45th anniversary of its initial publication in Swedish, Sven Lindqvist's polemic on history, politics and power is finally available in English for the first time.

Auf einer Reise durch die Sahara untersucht Sven Lindqvist die europäische Eroberung Afrikas und stellt das Selbstbild Europas als „Wiege des Fortschritts“ der brutalen Expansionspolitik entgegen. Diese Politik, die sich auf eine vermeintliche Überlegenheit stützt, hat zu unzähligen Gewalttaten geführt. Lindqvist verwebt eigene poetische Notizen mit den Schriften von Kriegsherren, Eroberern und Wissenschaftlern wie Winston Churchill und Charles Darwin. Er kontrastiert diese erschütternden Zeugnisse mit literarischen Werken von Joseph Conrad und H. G. Wells und rekonstruiert so die Geschichte des kolonialen Imperialismus und seiner rassistischen Rechtfertigung. Das Buch wurde in 15 Sprachen übersetzt, für die Bühne dramatisiert und diente als Grundlage für einen vierteiligen Filmessay des haitianischen Regisseurs Raoul Peck, der 2022 auf ARTE ausgestrahlt wurde. Die schwedische Originalausgabe erschien 1992, die deutsche Übersetzung 1999. Mit dieser autorisierten Übersetzung aus dem Schwedischen wird Lindqvists kritischer und radikaler Blick auf die Menschlichkeit deutlich. Sein Werk wird als wichtig für Bildungseinrichtungen angesehen und als verstörend sowie brillant beschrieben.

Enlightening stories of courageous eighteenth- and nineteenth-century men and women who defied the racial prejudices of their communities In this unique book, Sven Lindqvist, author of the acclaimed "Exterminate All the Brutes," shows why the history of antiracist work must not be limited only to the study of racists. Here we have the inspiring stories of more than twenty eighteenth- and nineteenth-century men and women who struggled and fought against ignorance and animus, often going against the times to expose the many facets of racism and hate. Well-documented and rich in anecdote, The Skull Measurer's Mistake recounts the antiracist efforts of Benjamin Franklin, Helen Hunt, Joseph Conrad, and Alexis de Tocqueville, as well as others whose names are perhaps forgotten but whose important work lives on. Lindqvist--whose writing, Adam Hochschild has said, "leaves you changed"--shows how racist arguments emerged, and reemerged, over time. At a time when conversations about racial justice are occurring in every corner of society, knowledge of past antiracists can help us defeat racism today.

Čo urobíme so svetom, v ktorom máme možnosť zničiť samých seba v priebehu niekoľkých minút? Stačí stisnúť jeden gombík, odpáliť zopár bômb.. Odpoveď hľadá Sven Lindqvist v dejinách nasýtených pušným prachom i oslepujúcimi zábleskami výbuchov. A zisťuje, že realita ďaleko predstihla všetky najsmelšie sci-fi romány. Kniha Si mŕtvy. História bombardovania, to je 400 fragmentov, 400 malých výbuchov, ktoré spoločne utvárajú plastickú predstavu o dejinách bomby. Drážďany, Hirošima, Kórea... Všade tam človek demonštroval svoju absolútnu moc rozsievaním smrti z nebeských výšin a toto konanie sa snažil ospravedlniť tými najabsurdnejšími spôsobmi. A hoci v knihe Si mŕtvy. História bombardovania čítame predovšetkým o minulosti, táto kniha je v istom zmysle aj varovaním do budúcnosti. A môžeme len dúfať, že nie je aj predpoveďou. Dejiny sú vždy labyrint plný odbočiek, zákrut a slepých uličiek. Iná nie je ani táto kniha. Podobne ako legendárny román Julia Cortázara Nebo-Peklo-Raj, aj Sven Lindqvist nám dáva niekoľko možností, ako cez knihu prejsť, ako ju prečítať. Zároveň nám však umožňuje, aby sme si vybrali aj vlastnú cestu, aby sme v dejinách blúdili celkom slobodne.

Sven Lindqvist's work uniquely blends travel writing with deep historical analysis, focusing on themes of race, colonialism, and genocide. His distinctive style and insightful exploration of these heavy subjects create a profound and memorable reading experience, making his books both impactful and thought-provoking.

Terra Nullius is a journey across Australia's desert and into its shocking past. This lyrical book describes its landscape, flora and fauna and geology, tells the history of the country and reveals the shocking treatment of its Aboriginal peoples.

Through a travel diary format, Sven Lindqvist explores Europe's troubling history in Africa, delving into the legacy of racism. By contextualizing Joseph Conrad's "Heart of Darkness," he sheds light on the chilling implications of Conrad's infamous line, "Exterminate all the brutes." The work includes nine illustrations that enhance the narrative, making it a profound examination of colonialism and its enduring impact.

By one of the world's most innovative writers, an unconventional history on aerial bombing, and the profound and terrible effects of its aftermath on the modern world.

In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts stürzten sich europäische Schriftsteller, getrieben von ihren fantastischen Träumen, in die glühend heißen Weiten der Sahara. Ein Pilot, der in die Wüste fliegt und wiederholt die Risiken eines Abschusses in Kauf nimmt, schreibt großartige Abenteuergeschichten und Der Kleine Prinz. Ein junger Mann dringt, als arabische Frau verkleidet, in eine »verbotene Stadt« ein, und eine Französin lebt ihr kurzes, herrlich freies Leben als moslemischer Mann. Träumer und Geschichtenerzähler – Antoine de Saint-Exupéry, Michel Vieuchange, Eugène Fromentin, Pierre Loti, Isabelle Eberhardt, André Gide – sie alle schrieben ein Kapitel zur großen Wüstenromanze.