Dva synové hraběte Ransecka mají rozdíné osudy. Henrik žije v nešťastném manželství na zámku, zatímco vyděděný Ulrich má nejen krásnou a milující ženu, ale i syna. Před starým hrabětem, který by si tak toužebně přál dědice jména i zámku, to však všichni tají....
Zdánlivě zcela bezdůvodně odkáže hraběnka Brombachová své sídlo, známý Růžový zámeček, docela cizí osobě. Zdravotní sestře Sabrině. Ani hraběnčini synovci nemohou vypátrat, jaký byl tetin vztah k neznámé dívce. Neví to dokonce ani sama Sabrina. Jaké tajemství se skrývá v tomto příběhu?
Chytrý sedlák vsadí všechno na jednu kartu – na zdravý úsudek, aby vymluvil svému bezhlavě zamilovanému synovi jeho velikášské plány na turistické využití hospodářství a pozemků, i jeho chamtivou snoubenku.
Janka se má stát pouhou figurkou v záměrech svého bezohledného otce.
