Une dinde et une bécasse qui ne supportent plus d'être prises pour des gourdes. Un petit Chaperon Rouge qui emmène de force le loup chez sa grand-mère. Un tonton qui veut grimper au sommet du Cuchon. Un canard qui mène l'enquête. Un livre de magie de rien du tout qui se révèle diablement efficace... Dix histoires irrésistiblement drôles.
Les Passimpas, c'est tous ceux qui veulent me séparer d'Armand. Mais ils n'y arriveront pas! Foi d'canard!
Hrdinka přijíždí na pohřeb svého téměř neznámého otce se smíšenými pocity a s pevným rozhodnutím vrátit se co nejdříve zpátky do Paříže. Hned na letišti je ale svědkem krvavé přestřelky s tragickými následky a instinktivně jedná jako policistka, což se nelíbí přivolanému místnímu vyšetřovateli, který je rozhodnutý nespustit ji z očí. Žena netuší, že se bez vlastní viny zapletla do série zločinů, které se soustředí kolem její osoby a dovedou ji až na hranici smrtelného ohrožení. Složitý případ, v němž jsou zapleteni kromě různých podvodníků, čečenských obchodníků se zbraněmi a bohatých rentiérů z pobřeží i členové její rodiny, si vyžádá ještě řadu obětí v její blízkosti, než se mladé ženě odhalí skuteční pachatelé i jejich zvrácené motivy