Jaime Hernandez Livres

The suppression of family history is the initial thread that ties together The Love Bunglers, featuring Hernandez's longtime Love and Rockets heroine Maggie. Because these secrets can't be dealt with openly, their lingering effect is even more powerful. But Maggie's ability to navigate and find meaning in her life - despite losing her culture, her brother, her profession, and her friends - is what's made her a compelling character. After a lifetime of losses, Maggie finds, in the second half, her longtime off and on lover, Ray Dominguez. Much like John Updike in his four Rabbitnovels, Jaime Hernandez has been following his longtime character Maggie around for several decades, all of which has seemed to be building towards this book in particular.

Ein trostloser Vorort, flimmernde Luft, lähmende Langeweile. Hier verbringen Margarita „Maggie“ Chascarillo und Esperanza „Hopey“ Glass eine Jugend zwischen Punkrockpartys, Selbstzweifeln und Gelegenheitsjobs. Als Maggies Schwarm, „Speedy“ Ortiz, in der Auseinandersetzung zweier rivalisierender Jugendgangs einen sinnlosen und traurigen Tod stirbt, wird der Mikrokosmos der jungen Frauen erstmals in den Grundfesten erschüttert... Jaime Hernandez' „Der Tod von Speedy“ hat dem Comic in den Achtzigerjahren wegweisende Impulse verliehen: Mit entwaffnendem Einfühlungsvermögen und exakter Beobachtungsgabe thematisiert der Zeichner die Lebenswirklichkeit von Jugendlichen in den Suburbs von Los Angeles. Covergestaltung: Arne Bellstorf

Druhý díl série přináší další příhody „Locas“, bláznivých drsných holek Maggie a Hopey, stvořených Jaime Hernandezem. I když jsou postavy černobílé, jejich myšlenky a životy jsou barevné a složité. Hernandez mistrovsky zobrazuje jejich problémy, které jsou realistické a připomínají skutečné situace. Znalost gangových válek a frustrace amerických Mexičanů, jako jsou Maggie a Hopey, je klíčová pro příběh „Vida Loca: Smrt Speedyho Ortize“. Dále se čtenář ponoří do zákulisí wrestlingu, kde se objevuje Rena Titañon, stárnoucí královna ringu, která se nebojí vzít spravedlnost do vlastních rukou. Její příběh, včetně tajemství, se odhaluje v „Domě Zuřivých žen“. Sbírku uzavírá nejslavnější příběh „Mouchy na stropě“, v němž Izzy odjíždí do Mexika a setkává se s ďáblem. Osudy Maggie, Hopey a jejich přátel, kteří se potýkají s depresí a drogami, jsou tak silné, že by vydaly na román. Série je vyprávěna postmoderním způsobem, který připomíná styl Quentina Tarantina, s nečekanými zvraty a odbočkami. Hernandez mluví o vážných tématech s humorem, což čtenáře nutí smát se, ale zároveň přemýšlet o hloubce situací. Jeho jedinečný styl umožňuje zachovat si nadhled, i když se postavy ocitají na pokraji šílenství.

Když hledal Jaime Hernandez námět pro sérii Love and Rockets, ohlédl se za bouřlivým děním na punkové scéně počátku osmdesátých let, která jej obklopovala, do toho přimíchal vlastní dojmy z prolínání americké kultury s kulturou mexickou, špetku komiksového sci-fi koření, a punkerky Maggie a Hopey – příležitostné milenky a neúnavné výtržnice, známé také jako „Las Locas“ – byly na světě. Sbírka Mechanická Maggie přináší ucelenější historky o „Locas“ z prvních pěti let; jdou chronologicky za sebou, navíc v příjemném „skoro“ čtvercovém formátu. Najdou se mezi nimi perly jako „Mechan-X“, což je vůbec první příběh s Maggie a Hopey; nefalšovaný grafický román „Las Mujeres Perdidas“ (Pokleslé ženštiny; kde se ve vedlejší roli mihne wrestlingová legenda Rena Titañon); a více než dvě desítky dalších klasických příběhů.

Bereits seit mehr als drei Jahrzehnten begleitet Jaime Hernandez das Leben seiner Protagonistin Maggie Chascarillo. Ähnlich Harry Angstrom in John Updikes „Rabbit“-Romanen wuchs Maggie gemeinsam mit ihren Lesern heran. Heute ist sie Mitte Vierzig und alle Pfade, die sie betreten hat, sämtliche Entscheidungen, die sie traf, kulminieren in „Liebe und Versagen“. Wie ein Kaleidoskop führt das Buch Schicksalsschläge, Familiengeheimnisse und Wendepunkte in Maggies Leben zusammen und erzählt eine berührende Geschichte über Erinnerungen und ihre Last auf unserer Gegenwart. Jamie Hernandez gelingt mit „Liebe und Versagen“ ein Kunstwerk – kraftvoll und echt –, das uns eindrücklich vor Augen führt, dass wir Ängste und Traurigkeit akzeptieren müssen, uns von ihnen aber nicht versehren lassen dürfen. Covergestaltung: Arne Bellstorf