Sergej Jesenin Livres
Vybral, uspořádal a doslovem opatřil Jan Zábrana.
První knižní výbor z básní Sergeje Jesenina v českých překladech, doplněný Jeseninovou autobiografickou poznámkou a doslovem od Bohumila Mathesia.
Вниманию читателя предлагается собрание стихотворений Сергея Есенина, одного из крупнейших русских поэтов XX века. "Стихи и только стихи открывают нам настоящего Есенина, - пишет К.М.Азадовский, автор вступительной статьи и комментариев к настоящему изданию, - помогают увидеть его во всей противоречивости и правде, подчас жестокой и беспощадной".
Básnická povídka o lásce a revoluci. Jesenin vzhlížel k zejména k Puškinovi, ale v díle Anna Sněgina jej přesáhl v rámci epiky (byť hovoříme o jediném díle, kde je epika obsáhlejší). Dílo vzniklo během tří měsíců, vypráví o básníkovi, který se třikrát setkává se svou láskou Annou. Pak již se nesetkají - tzn. příběh tragické lásky. "Minulosti má v milé dáli! Ten obraz ve mně neuhas. My vše jsme tenkrát milovali, však málo milovali nás."
Sergey Yesenin - russkiy poet, tonkiy lirik, master psikhologicheskogo peyzazha, predstavitel' novokrest'yanskoy poezii, a pozdneye imazhinizma - pisal pronzitel'nyye stikhi o lyubvi. ...zemlya russkaya ne proizvodila nichego boleye korennogo, yestestvenno umestnogo i rodovogo, chem Sergey Yesenin... - pisal Boris Pasternak. V knige predstavleny samyye populyarnyye, lyubimyye mnogimi, pochti narodnyye, stikhi poeta.
Průřez básnikovou tvorbou přináší výběr z cyklů Pastely domova, Rouhavý prorok, Zpovědi chuligána, Utiš se, srdce!, Syn velké země, Černý muž. Z ruských originálů vybrala, uspořádala a doslov napsala Marta Čížková. Celokožená vazba.
