Martin Fabian Livres

Umenie šermu sa kedysi odovzdávalo z majstra na žiakov najmä praktickou výučbou, pričom znalosti sa považovali za evolučný patent. Stredovekí majstri však často porušovali toto pravidlo a obohacovali svoje učenie o krásne ilustrácie a podrobné vysvetlenia. Tento text sa zameriava na odkaz Johannesa Lichtenauera, nemeckého majstra z prelomu 14. a 15. storočia, ktorý vytvoril systém šermu s dlhým mečom, v zbroji i bez nej, pešo aj na koni. Obsahuje dve významné stredoveké diela, Kódex Döbringer (cca 1400) a Kódex Danzig (1452), doplnené o ilustrácie z Kódexu Goliáš (cca 1500). Kniha ponúka hĺbkovú analýzu Kódexu Döbringer a stovky poznámok, ktoré sú neoceniteľné pre každého, kto sa chce naučiť stredoveký šerm. Preklad Lichtenauerovho diela nie je určený len šermiarom, ale aj tým, ktorí sa zaujímajú o stredoveké myslenie a sofistikovanosť predkov. Obsahuje odkazy na Aristotela, vtipné básničky a životné rady, ukazujúc, ako prebiehala výučba rytierstva pomocou mnemotechnických veršov. Či už vás zaujíma vojenstvo, história alebo hľadáte niečo netradičné, táto kniha vás určite osloví.

Fechtbuch alebo šermiarska kniha je špecifický druh nemeckej stredovekej literatúry, v ktorom šermiarski majstri spisovali návody, ako viesť boj najrôznejšieho charakteru. Šermiarskych kníh sa zachovali desiatky a poskytujú nám výnimočný vhľad do zmýšľania a obyčajov nielen rytierstva, ale aj civilistov, ktorí sa cvičením šermu pripravovali na horšie časy, prípadne si touto kratochvíľou zoceľovali telo a ducha. Šermiarska kniha je modernou verziou stredovekého fechtbuchu. Obsahuje náuku, ktorá dnešným jazykom vysvetľuje, ako šermovať dlhým mečom, ako pristupovať ku taktike a ako vnímať boj ako taký. Nájdete v nej tiež komplementárne preklady a výklady vybraných stredovekých náuk zo spisu kódex Speyer. Je preto ideálnym spoločníkom na ceste stať sa majstrom šermu a úspešným bojovníkom. Obsah: Fechtbuch Fabian - kompletná náuka ako šermovať s dlhým mečom Martin Siber - dlhý meč, preklad a výklad (kódex Speyer) Anonym - dlhý meč, preklad fragmentu básničky (kódex Speyer) Magister Andreas - porovnanie polôh v meči a noži/tesáku (kódex Speyer) Johannes Lichtenauer - dlhý meč, preklad a výklad (kódex Speyer) Johannes Lecküchner - dlhý nôž alebo tesák, preklad a výklad (kódex Speyer) Žid Ott - zápasenie, preklad a výklad (kódex Speyer) Glosár - slovník pojmov 40 originálnych farebných ilustrácií vytvorených špeciálne pre túto knihu