Průřez třemi povídkovými sešity Eduarda Štěpaře vydaný k jeho padesátým narozeninám obsahuje ukázky z jeho trampsko-hororové tvorby a alternativní historie. Některé povídky jsou lehce obscénní, ale rozhodně stojí za to číst. Závěrem se čtenář může seznámit se stručným autorovým žívotopisem.
Hrdinové gungfu je první původní česká kniha dobrodružných povídek s tématikou bojových umění, kterou na základě dlouholetého výzkumu přímo v Číně napsal Eduard Štěpař. V knize se čtenář setká s mnoha slavnými jmény legendárních čínských mistrů a cvičenců jihočínských stylů, ať už Wing Chun (Yun Kaisaan, Yun Jaiwaan, Fung Siuching, Leung Jaan), Hung Kyun (Tit Kyu Saam, Wong Feihung, Lam Saiwing) či Choi Lei Fat (Chan Heung, Jeung Yim). Setkáme se i se slavným „Malým drakem“, Brucem Lee. Předmluvy napsali George Hušek sifu, Ivana Rzounek sifu a Pavel Macek sifu. Úvodní povídka knihy se dočkala také filmového zpracování, jehož uvedení je plánováno na rok 2012 v rámci festivalových filmů.
Hororové povídky od autora ovlivněného trampským prostředím, H. P. Lovecraftem, severskými mýty i dobrodružnými příběhy.