Na český knižní trh se po delší době dostává ucelený text o Osvobozeném divadle a jeho tvůrcích Voskovcovi a Werichovi. Dosud vycházely spíše obrazové publikace s dobovými faktografickými dokumenty. Tato publikace, vydaná nakladatelstvím Petrklíč, obsahuje nejen množství fotografií, ale také se podrobně zabývá různými aspekty vzniku divadla, jeho protagonisty, omezováním činnosti, emigrací a návratem. Autorkou je polská Barbara Teresa Jankowská, která v Československu pobývala na stipendiu Kabinetu pro studium českého divadla. Její důkladné zpracování tématu ukazuje, že se seznámila se všemi skutečnostmi spojenými s Osvobozeným divadlem a jeho hlavními postavami. Prozkoumala téměř vše dostupné, včetně policejních spisů. Kniha je napsána brilantně a s pečlivostí, překvapuje precizností a otevírá nový pohled na Voskovce a Wericha. Jankowská shromáždila materiál a sepsala dílo, které dosud v takové šíři a hloubce nevyšlo. Připravila tak pro českého čtenáře nevšední požitek a výjimečný dárek.
