Zlatko Crnković Livres

Avec " Le Retour du Roi " s'achèvent dans un fracas d'apocalypse les derniers combats de la guerre de l'anneau. Tandis que le continent se couvre de ténèbre annonçant pour le peuple des Hobbits l'aube d'une ère nouvelle, Frodon poursuit son entreprise. Alors qu'il n'a pu franchir la Porte Noire il se demande comment atteindre le Mont du Destin. Peut-être est-il trop tard : le Seigneur des Ténèbres mobilise ses troupes. Les Rohirrim n'ont plus le temps d'en finir avec le traître assiégé dans l'imprenable tour d'Orthanc ; ils doivent se rassembler pour faire face à l'ennemi. Tentant une fois de plus sa chance, Frodon passe par le Haut Col, où il sera livré à l'abominable Arachné. Survivra-t-il à son dangereux périple à travers le Pays Noir ?

Bilingue russe/français Le héros, Pechorin, agé de 25 ans, est un jeune officier beau, séduisant, envoûtant mais nihiliste, La vie l'ennuie et il est indifférent à ses nombreuses conquêtes sexuelles. L'histoire raconte ses aventures inoubliables dans le Caucase avec des bandits, des contrebandiers, des soldats, des rivaux et des maîtresses.

Les âmes mortes est le grand chef-d'œuvre comique de la littérature russe - l'épopée satirique de Nikolai Gogol sur la vie, à la fois réelle et fantastique, dans les provinces obscures. On y trouve des villages isolés, des routes défoncées, des maisons de campagne et des taudis. Plus mémorable encore, une incroyable galerie de personnages : fripons et scélérats, propriétaires terriens et serfs, fonctionnaires et encore des fonctionnaires - tous, à l'instar des pèlerins de Chaucer et des Londoniens de Dickens, à la fois totalement réalistes et alarmement plus grands que nature. Au cœur de cette histoire se trouve l'anti-héros irrésistible et suprêmement avide, Tchitchikov, le trafiquant de "âmes" - ces paysans qui, même morts, pouvaient encore être achetés, vendus et hypothéqués à des fins de profit. Gogol, par son œuvre, cherche à montrer au monde "les richesses inexprimées de l'âme russe".

First published in 1852, Sketches from a Hunter's Album is a loose series of lyrical stories of rural life under serfdom. This expanded edition includes all Turgenev's other short stories.

Lolita, lumière de ma vie, feu de mes reins. Mon péché, mon âme. Lo-li-ta: le bout de la langue fait trois petits bonds le long du palais pour venir, à trois, cogner contre les dents. Lo. Li. Ta. Elle était Lo le matin, Lo tout court, un mètre quarante-huit en chaussettes, debout sur un seul pied. Elle était Lola en pantalon. Elle était Dolly à l'école. Elle était Dolores sur le pointillé des formulaires. Mais dans mes bras, c'était toujours Lolita.

Adrian Mole's first love, Pandora, has left him; a neighbor, Mr. Lucas, appears to be seducing his mother (and what does that mean for his father?); the BBC refuses to publish his poetry; and his dog swallowed the tree off the Christmas cake. "Why" indeed.

A sublime and seductive reading experience, this engaging portrait of a beguiling Southern city has become a modern classic. On May 2, 1981, shots rang out in Savannah's grandest mansion. Was it murder or self-defense? For nearly a decade, the incident and its aftermath resonated throughout this hauntingly beautiful city of moss-hung oaks and shaded squares. The narrative, both suspenseful and witty, reads like an engrossing novel while being a work of nonfiction. The author skillfully weaves a captivating first-person account of life in this isolated remnant of the Old South with the unpredictable twists of a landmark murder case. It features a spellbinding array of characters: well-bred society ladies of the Married Woman's Card Club; a turbulent young redneck gigolo; a hapless recluse with a deadly bottle of poison; an aging Southern belle embodying pampered self-absorption; a hilarious black drag queen; an acerbic antiques dealer; a sweet-talking con artist; young blacks at the debutante ball; and Minerva, the voodoo priestess casting spells in the graveyard. These Savannahians act as a Greek chorus, revealing the alliances, hostilities, and intrigues in a town where everyone knows everyone else.

La Mort à Venise est le récit de la passion folle et fatale qui saisit un écrivain d'âge mûr à l'apparition d'un gracieux adolescent d'une extraordinaire beauté.Dans Tristan, le dilemme qui s'offre à l'héroïne est de tenter de vivre en étouffant ses dons d'artiste ou " mourir de musique ". La fin de Lobgott Piepsam dans le Chemin du cimetière prouve que la vie est dure aux faibles, mais que la mort vaut mieux que la débâcle d'une constante lâcheté.C'est peut-être dans ses nouvelles que Thomas Mann, le plus célèbre écrivain allemand de ce siècle, a mis le meilleur de sa verve ironique et de sa sensibilité musicale, de son émotion discrète et dominée, qui se drape volontiers d'un sarcasme.

¿Qué es Fantasia? Fantasia es la Historia Interminable. ¿Dónde está escrita esa historia? En un libro de tapas color cobre. ¿Dónde está ese libro? Entonces estaba en el desván de un colegio… Estas son las tres preguntas que formulan los Pensadores Profundos, y las tres sencillas respuestas que reciben de Bastián. Pero para saber realmente lo que es Fantasia hay que leer ése, es decir, este libro. El que tienes en tus manos. La Emperatriz Infantil está mortalmente enferma y su reino corre un grave peligro. La salvación depende de Atreyu, un valiente guerrero de la tribu de los pieles verdes, y Bastián, un niño tímido que lee con pasión un libro mágico. Mil aventuras les llevarán a reunirse y a conocer una fabulosa galería de personajes, y juntos dar forma a una de las grandes creaciones de la literatura de todos los tiempos. Bastián Baltasar Bux es un niño de once años que descubre en una librería un libro titulado La Historia Interminable que tiene poderes mágicos. Esa magia hace que el mismo Bastián se convierta en un héroe de esa historia que parece no terminarse nunca, en la que se unirá a Atreyu, otro niño, con el objetivo de salvar al mundo de Fantasia, amenazado por el devorador avance de la Nada. Esta novela, de la que se han vendido millones de ejemplares en todo el mundo, puede satisfacer tanto a jóvenes como a adultos. A Michael Ende se le ha concedido en dos ocasiones el Deutscher Jugendbuchpreis.

Roman <i>Braća Karamazovi</i> posljednji je roman Dostojevskoga, a prema mnogima i ponajbolji. Dva mjeseca pošto završava s pisanjem toga maestralnoga romana, pisac umire ostavivši djelo, kako naknadno saznajemo, nedovršeno (posljednje je stranice poslao uredništvu <i>Ruskoga vjesnika</i> 8. studenoga 1880., a preminuo je 28. siječnja 1881.). Naime, prema svjedočenju njegove supruge Ane Grigorjevne, Dostojevski je namjeravao napisati nastavak romana. Od posljednjih stranica prvoga romana trebalo je proći dvadeset godina, a radnja bi se zbivala u osamdesetim godinama devetnaestoga stoljeća. Aljoša Karamazov bio bi zreo čovjek koji je proživio dramu odnosa s Lizom Hohlakovom, a Mitja bi se vratio s robije. Prema svjedočenju A. S. Suvorina, Aljoša je trebao postati revolucionar koji bi počinio politički zločin.

Kratki roman "Jedan dan Ivana Denisoviča" temeljen je na Solženjicinovu zatočeništvu u radnom logoru i govori o iskustvu običnog seljaka poslanog u Sibir zbog nepravedne osude za političke zločine. Izbjegao je cenzuru zahvaljujući tome što je na snazi bilo rušenje Staljinova kulta ličnosti, što je omogućilo izlazak djela o stradanju i patnji političkih zatvorenika u Staljinovim radnim logorima. Roman je objavljen u studenome 1962. godine u časopisu Novi mir, čijih se 95 tisuća primjeraka odmah rasprodalo, kao i posebno izdanje objavljeno u milijun primjeraka. Pravda i ostale ruske publikacije o djelu su napisali panegirike, naglašavajući političku dimenziju romana, te je roman, zahvaljujući tome što je Hruščov dosta novca uložio u promidžbu na Zapadu, uskoro preveden na mnoge jezike, a Solženjicin je postao svjetski poznat. No, nakon smrti Nikite Hruščova, zabranjeno je tiskanje novih izdanja.

Obitelj siromašnih irskih imigranata tijekom velike ekonomske krize prije Drugoga svjetskog rata vraća se u Limerick u nadi za boljim životom, no dočekuje ih hladnoća, glad i bijeda. Frank McCourt, kroz glas nevina i radoznalog dječaka, opisuje zbunjenost pred svijetom odraslih koji nikad ne objašnjavaju svoje postupke. Postavlja teška pitanja o vjeri, domovini i preživljavanju, dok pronicavi izgladnjeli dječak promatra ljude i događaje oko sebe. Njegov ravnodušan ton i slikovit jezik, prožet kolokvijalnom melodioznošću, donose "dječju" mudrost i obilje crnog humora, čineći čak i najtragičnije situacije gotovo apsurdno smiješnima. Ova knjiga o preživljavanju, odrastanju i ljudskom duhu ispunjena je emocijama, ali bez patetike i samosažaljenja. McCourt, umirovljeni profesor iz New Yorka, čuvao je glas dječaka više od četrdeset godina, a kada je konačno objavio svoje uspomene, postigao je svjetsku slavu i osvojio Pulitzerovu nagradu. Knjiga je više od godinu dana bila na vrhu bestseller lista, a očekuje se i filmska premijera u režiji Alana Parkera. Urednik Zlatko Crnković preuzeo je prevođenje, a likovno ju opremio Nenad Martić.

Azkaban, jezovita tvrđava nad kojom bdiju ubojiti čuvari, mjesto je kamo čarobnjački svijet šalje one koje bi najradije zaboravio – ubojice, prevarante i općenito opasne tipove. Jedan je od njih i Sirius Black, koji je nakon dvanaest dugih godina nekako našao načina da pobjegne iz tog mračnog mjesta koje siše dušu. Glasine kažu da se uputio u Hogwarts, gdje je upravo počela nastava, a Harry se vratio s praznika na treću godinu. Škola je u strahu, pa Ministarstvo magije šalje azkabanske čuvare da pomognu štititi učenike i profesore. No, njihova će prisutnost imati užasne posljedice, a još je gora činjenica da se usred škole nalazi opasni izdajnik… Harry Potter i zatočenik Azkabana J.K. Rowling treća je od sedam knjiga o najpoznatijem malom čarobnjaku na svijetu. U novom ruhu i mekom izdanju predstavljaju vam je Algoritam i 24 sata .

Nakon dugog, nemogućeg ljeta kod groznih rođaka, Harry jedva čeka odlazak na drugu godinu predavanja u Hogwartsu, najpoznatijoj školi vještičarenja i čarobnjaštva. No, dok se pakira, u sobu mu se ušulja neobično stvorenje imenom Dobby i upozorava ga da će ga u Hogwartsu dočekati samo jadi i nesreće. Izgleda da je Dobby bio u pravu kad netko – ili nešto – počne napadati učenike. Budući da su na meti samo učenici mutnjaci, sumnja pada na nekoliko mogućih krivaca, od kojih je jedan sam Harry! Hoće li Harry uspjeti dokazati svoju nevinost, doznajte u drugom nastavku serijala, Harry Potter i odaja tajni ! Preveden na sedamdeset sedam jezika i prodan u četiristo pedeset milijuna primjeraka, serijal o Harryju Potteru J.K. Rowling odavno je osvojio hrvatske čitatelje, a novim ga generacijama ponovo donose Algoritam i 24 sata.

Poput mlinskog kamena breme odgovornosti pritislo je hrabro srce Froda Bagginsa. Ukleti Prsten-Vladar, koji mu je već donio toliko nevolja otkada je čarobnjak Gandalf, vođa Prstenove družine, nestao u ponoru Khazad-dûma, dovest će Froda i njegova vjernog prijatelja Sama na sam prag Mordora, u njihovu očajničkom pokušaju da poremete osvajačke planove Saurona i njegovih hordi orka. Za to vrijeme ostatak Prstenove družine suočit će se s nekim starim i nekim novim neprijateljima – uz pomoć nekih novih i jednog starog prijatelja!

Ako u rukama imate ovu knjigu zacijelo ste već čuli za Harryja Pottera, a najvjerojatnije i pročitali Kamen mudraca. Pred vama su nove avanture dječaka-čarobnjaka, s druge godine školovanja u Hogwartsu, najboljoj školi vještičarenja i čarobnjaštva. A pred Harryjem su novi izazovi: netko je otvorio Odaju tajni, začaranu prostoriju negdje u podrumima škole, i oslobodio neuhvatljivo čudovište čiji je cilj, čini se, pobiti sve mutnjake – učenike koji nisu čiste čarobnjačke krvi. Potpuno neshvatljivo, svi dokazi neumoljivo ukazuju da je glavni krivac – Harry Potter!

Poput mlinskog kamena breme odgovornosti pritislo je hrabro srce Froda Bagginsa. Ukleti Prsten-Vladar, koji mu je već donio toliko nevolja otkada je čarobnjak Gandalf, vođa Prstenove družine, nestao u ponoru Khazad-dûma, dovest će Froda i njegovog vjernog prijatelja Sama na sam prag Mordora, u njihovom očajničkom pokušaju da poremete osvajačke planove Saurona i njegovih hordi orka. Za to vrijeme ostatak Prstenove družine suočit će se s nekim starim i nekim novim neprijateljima - uz pomoć nekih novih i jednog starog prijatelja! U "Dvije kule", središnjem dijelu Tolkienove trilogije "Gospodar prstenova" moći ćete uživati zahvaljujući umijeću Zlatka Crnkovića i njegovom skladnom i nenametljivom prijevodu, a raskošna ilustracija Igora Kordeja još jednom će vas vratiti u svijet Međuzemlja.

Ako se pitate zašto je Harryju Potteru ljetni raspust najmrskije doba godine, onda ste potpuno zaboravili Dursleyjeve, vjerojatnu najgoru kombinaciju jedinih živućih rođaka koju možete zamisliti. A Harry je, na svoju preveliku žalost, jednostavno osuđen provoditi praznike u njihovu negostoljubivu domu. I to baš u vrijeme njegova trinaestog rođendana. Uh, do vraga! A Ron i Hermiona za to vrijeme lijepo putuju po svijetu. Srećom ljetu će jednom doći kraj, a onda će Harry napokon s perona broj devet i tri četvrt krenuti Hogwarts ekspresom na treću godinu školovanja u najčuveniju školu čarobnjaštva i vještičarenja. No prilike u Hogwartsu su daleko od onoga što je Harry očekivao: opaki serijski ubojica je na slobodi i mota se uokolo, a školu čuvaju neki mračni tipovi, čini se čuvari iz najzlogasnijeg čarobnjačkog zatvora Azkabana!