Nina Guerra Ordre des livres (chronologique)

Lors d'une des "nuits blanches" de l'été à Saint-Pétersbourg, où le soleil ne se couche presque jamais, deux jeunes se rencontrent sur un pont au-dessus de la Neva, donnant naissance à une histoire empreinte de fantaisie et de lyrisme. Publié en 1848, ce livre se distingue dans l'œuvre de Dostoïevski par son affinité avec l'école romantique, en contraste avec le réalisme dominant de l'époque. La figure centrale, le Songeur, ainsi que l'atmosphère délicate et fantomatique, enveloppent l'intrigue, le décor et les protagonistes. La ville de Saint-Pétersbourg, avec ses palais et ses ponts, devient un personnage à part entière. L'œuvre a suscité l'intérêt de réalisateurs tels que Luchino Visconti et Robert Bresson, qui ont cherché à traduire son charme au cinéma. Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski, né à Moscou en 1821, a débuté dans la littérature avec "Gens pauvres" en 1844. Après avoir été emprisonné et condamné à mort par le régime tsariste en 1849, sa peine fut commuée en travaux forcés en Sibérie, expérience qu'il a retracée dans "Souvenirs de la maison des morts". Il a ensuite écrit de grands romans, tels que "Crime et châtiment" et "L'idiot", culminant avec "Les Frères Karamazov" en 1880. Reconnu comme l'un des plus grands auteurs de la littérature, il est décédé à Saint-Pétersbourg en 1881.

Lev Tolstói é um dos maiores nomes da literatura, cujas ideologias e escritos influenciaram o panorama social, político, religioso e literário do século XIX e além. Escritor, filósofo e pedagogo, foi um defensor das minorias e um dos primeiros a se opor à escravatura. Sua vida tumultuada, marcada por perseguições, levou-o a encontrar na escrita um refúgio, abordando temas complexos e inquietantes. Entre 1865 e 1869, ele escreveu e publicou sua obra-prima, uma das maiores criações literárias de todos os tempos. Com o cenário da invasão da Rússia pelas tropas napoleônicas, a narrativa entrelaça episódios ficcionais e históricos, refletindo sobre a vida humana e sua fragilidade. As personagens experimentam amor, ódio e luta, buscando o sentido da existência. Tolstói também enfrentou sua condição humana, buscando consolo em uma fé profunda. Seu legado literário é inestimável, posicionando-o ao lado de grandes como Shakespeare e Homero. Esta obra, publicada em quatro volumes, inicia uma nova coleção de obras-primas da literatura e foi traduzida diretamente do russo por Nina Guerra e Filipe Guerra, que receberam o Grande Prêmio de Tradução Literária APT/Pen Clube Português pela qualidade de seu trabalho.

Considerado como um dos nomes maiores da literatura, este escritor, filósofo, pedagogo e até profeta, foi um defensor acérrimo das minorias e dos mais desfavorecidos, e um dos primeiros a insurgir-se contra a escravatura. Apesar das muitas perseguições a que foi sujeito, Tolstói encontrou na escrita um refúgio e foi de forma sábia que abordou temas tão inquietantes quanto complexos. Entre 1865 e 1869 escreveu e publicou aquela que é talvez a sua obra-prima e uma das maiores criações literárias de sempre: Guerra e Paz . Tendo como pano de fundo um cenário de guerra, com a invasão da Rússia por parte das tropas Napoleónicas, esta novela épica apoia-se em episódios ficcionais e históricos sobre aquele país, num momento de profunda convulsão. Tolstói deixou-nos um valiosíssimo legado literário e o seu nome perfila ao lado de outros grandes vultos como Shakespeare ou Homero.

Paru en 1877, ANNA KARENINE est un roman de Léon Tolstoï qui se divise en deux tomes et comprend huit parties dont trois appartiennent au premier tome et cinq au second. Se déroulant en Russie, l'histoire est centrée sur l'amour, ses diverses formes et les conséquences dans la vie. Connaissant un grand succès, ce chef d'oeuvre marque également l'entrée triomphante de la littérature russe dans la culture européenne. Résumé: Stépan Arkadiévitch Oblonskï, surnommé Stiva est marié avec la princesse Daria Alexandrovna, surnommée Dolly, depuis huit ans. Ce dernier entretient une liaison avec une française, Mademoiselle Roland, qui avait été l'institutrice des ses enfants. Lorsque Dolly apprend cette liaison, elle envisage de le quitter, et celui-ci se demande comment s'y prendre pour rompre avec l'institutrice. Il invite à Moscou sa soeur ANNA, que sa femme apprécie pour essayer de la convaincre de rester..... Bonne lecture......

Considerado como um dos nomes maiores da literatura, este escritor, filósofo, pedagogo e até profeta, foi um defensor acérrimo das minorias e dos mais desfavorecidos, e um dos primeiros a insurgir-se contra a escravatura. Apesar das muitas perseguições a que foi sujeito, Tolstói encontrou na escrita um refúgio e foi de forma sábia que abordou temas tão inquietantes quanto complexos. Entre 1865 e 1869 escreveu e publicou aquela que é talvez a sua obra-prima e uma das maiores criações literárias de sempre: Guerra e Paz . Tendo como pano de fundo um cenário de guerra, com a invasão da Rússia por parte das tropas Napoleónicas, esta novela épica apoia-se em episódios ficcionais e históricos sobre aquele país, num momento de profunda convulsão. Nesta obra grandiosa, as personagens amam, odeiam e lutam, mas acima de tudo anseiam por encontrar o sentido da vida. Tal como elas, também Tolstói se confrontou inúmeras vezes com a sua própria condição enquanto ser humano, refugiando-se a dado momento numa fé e religiosidade profundamente vincadas. Tolstói deixou-nos um valiosíssimo legado literário e o seu nome perfila ao lado de outros grandes vultos como Shakespeare ou Homero.

Alternate Cover Edition can be found here . Considerado como um dos nomes maiores da literatura, este escritor, filósofo, pedagogo e até profeta, foi um defensor acérrimo das minorias e dos mais desfavorecidos, e um dos primeiros a insurgir-se contra a escravatura. Apesar das muitas perseguições a que foi sujeito, Tolstói encontrou na escrita um refúgio e foi de forma sábia que abordou temas tão inquietantes quanto complexos. Entre 1865 e 1869 escreveu e publicou aquela que é talvez a sua obra-prima e uma das maiores criações literárias de sempre: Guerra e Paz . Tendo como pano de fundo um cenário de guerra, com a invasão da Rússia por parte das tropas napoleónicas, esta novela épica apoia-se em episódios ficcionais e históricos sobre aquele país, num momento de profunda convulsão. Tolstói deixou-nos um valiosíssimo legado literário ao lado de outros grandes vultos como Shakespeare ou Homero.