Rose-Marie Nielsen Ordre des livres (chronologique)

Dans ce recueil, les personnages courent après le bonheur et tentent de surmonter un deuil, une crise conjugale, une humiliation. L’histoire qui clôt le livre évoque Sofia Kovaleskaïa, mathématicienne russe qui vécut à la fin du XIXe siècle et qui fut l’une des premières femmes à enseigner dans une université européenne. Mais les faits bruts, ceux qui nourrissent les biographies, ne constituent pour Alice Munro qu’un arrière-plan : elle passe la vie exemplaire de Kovaleskaïa, et celles de tous les protagonistes de Trop de bonheur, au filtre de l’intime, de la sensibilité, pour mettre en évidence les lignes de force invisibles qui guident chaque destin. « Aucune nuance du cœur n’échappe à Alice Munro. » (Claire Devarrieux, Libération). La lauréate du Man Booker International Prize nous offre dix nouvelles inédites et prouve une fois de plus qu’elle est l’un des plus grands écrivains contemporains de langue anglaise.

As always, Alice Munro surprises us with her latest collection of nine stories, each uniquely her own yet subtly different. The title story spans from post-war small-town Ontario to a nearly deserted hotel on the Saskatchewan prairie, where two lives are irrevocably altered by a random act of mischief that remains undisclosed. “Floating Bridge” features Jinny, a 42-year-old battling cancer, as her husband hires a caregiver and they visit the girl’s trailer park relatives, exposing class tensions. An unforgettable twist concludes the story in a way that lingers in the reader's mind. Other narratives include a flirtatious reunion with a teenage sweetheart that takes a tragic turn when he reveals the heartbreaking loss of their youngest son, killed in an accident. Munro’s settings range from Vancouver Island to small-town Ontario and Toronto, yet the themes are universal. The characters—truly, the people—are rendered with such depth that they remain etched in memory long after the last page is turned. This collection showcases Munro’s unparalleled ability to weave intricate tales that resonate deeply with readers.