Amando Lázaro Ros Livres

Dans cette sélection de récits mettant en scène Sherlock Holmes (Un scandale en Bohême, La ligue des Cheveux Rouges, Un cas d'identité, Le mystère de Boscombe Valley, Les cinq graines d'orange, L'homme au lip déchiré, L'aventure du charbon bleu, L'aventure de l'écharpe tachetée, L'aventure du pouce de l'ingénieur, L'aventure du noble célibataire, L'aventure du diadème de berilles, L'aventure des Hêtres Rouges), on retrouve toute la singularité de la narration de son auteur. Sans la profondeur d'un roman, on peut presque vivre en première personne la même suspense, le même regard investigateur du célèbre détective privé, et la richesse de la personnalité des protagonistes. Doyle esquisse des traits rapides qui ont le pouvoir de nous plonger dans des situations mystérieuses, accompagnées de intrigues captivantes révélées ensuite par le puissant système déductif des enquêtes du détective le plus célèbre de tous les temps.

Es ésta la novela en que Conan Doyle dio a conocer al inmortal detective Sherlock Holmes, y al doctor Watson, su no menos genial narrador. Un cadáver hallado en extrañas circunstancias pone en marcha los reflejos deductivos de Holmes, mientras la policía oficial se pierde en divagaciones equivocadas o arresta a inocentes ciudadanos. Un nuevo asesinato parece complicar la historia, pero a Holmes se la aclara. Nuestro detective no sólo encuentra al asesino, sino que intuye la historia turbulenta que lo motiva: la de otros asesinatos ocurridos treinta años atrás y cuyos ecos llegan al presente, historia que constituye una segunda novela tan apasionante como la primera.