Bookbot

Jean-Daniel Brèque

    Jean-Daniel Brèque est un traducteur et critique d'opéra français qui se consacre "aux littératures de l'imagination". Il traduit de l'anglais vers le français, et son travail exceptionnel lui a valu à deux reprises le prestigieux Grand Prix de l'Imaginaire. Ses contributions enrichissent considérablement le paysage littéraire français en rendant des œuvres importantes de fiction spéculative accessibles à un public plus large.

    Une colonne de feu
    L'Aube écarlate
    Dreamland
    • Une colonne de feu

      • 992pages
      • 35 heures de lecture

      Noël 1558, le jeune Ned Willard rentre à Kingsbridge. Il découvre une ville déchirée par la haine religieuse, et se retrouve dans le camp adverse de celle qu'il voulait épouser, Margery Fitzgerald. L'accession d'Elisabeth Ire au trône met le feu à toute l'Europe, et les complots pour destituer la jeune souveraine se multiplient. Pour déjouer ces machinations, Elisabeth constitue les premiers services secrets du pays, et Ned devient alors espion de la reine. En ces temps de grand trouble, de fanatisme et de violence, les pires ennemis ne sont pourtant pas les religions rivales : la véritable bataille oppose les adeptes de la tolérance et les extrémistes. Après Les Piliers de la Terre et Un monde sans fin, Ken Follett renoue avec la magnifique fresque de Kingsbridge, qui a captivé des millions de lecteurs dans le monde entier. La petite et la grande histoire mêlées avec gourmandise. Françoise Dargent, Le Figaro littéraire. Du grand art. Yves Viollier, La Vie. Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Cécile Arnaud, Jean-Daniel Brèque, Odile Demange, Nathalie Gouyé-Guilbert et Dominique Haas.

      Une colonne de feu2017
      4,2
    • L'Aube écarlate

      • 369pages
      • 13 heures de lecture

      Ils sont beaux, puissants et immortels. Ils appartiennent tous à la Famille, à la race des vampires. Au cœur du XIXème siècle, certains sont restés attachés à leur passé sanglant, conjuguant érotisme et cruauté. D'autres regardent vers le futur, nourrissant l'espoir d'évoluer vers une nouvelle aristocratie spirituelle. Mais tous se sont réunis au monstrueux château Banat, dans les Carpates, pour participer à la cérémonie du Nectar, au partage du sang d'une mortelle soigneusement sélectionnée. Or, la jeune femme est sauvagement assassinée avant la cérémonie. Un crime qui ne peut rester impuni, même parmi les créatures de la nuit...

      L'Aube écarlate2001
    • Dreamland

      • 542pages
      • 19 heures de lecture
      Dreamland1990
      2,0