鳥山明 Ordre des livres (chronologique)

Le début du manga à succès mondial avec plus de 250 millions d'exemplaires vendus. Super Gotenks semble sur le point de vaincre Boo, mais ce dernier a toujours un tour dans son sac. À la fin, la Terre semble condamnée à disparaître. Les Kaioshins n'ont plus qu'une ultime chance pour sauver l'univers... La série d'Akira Toriyama a rendu les mangas et les animes extrêmement populaires, et les 42 volumes, dans lesquels Son-Goku se transforme d'un garçon naïf en super guerrier grâce à son intelligence, ses arts martiaux et son optimisme indéfectible, fascinent des générations. Ceux qui les connaissent souhaitent les relire encore et encore, et les amateurs de mangas ne peuvent pas passer à côté de cette œuvre incontournable.

Volume 24 in the Dragon Ball Z series following a young martial artist named Son Goku on his quest for the Dragon Balls.

ドクターゲロのコンピュータが作り出した新たな怪物・セル。先に出現していた2体の人造人間を吸収して、完全体になろうとするが...。その頃悟空たちは、天界で必死に修業を続けていた...!?

Son Goku is the greatest hero on Earth. Five years after defeating the demon king Piccolo, he's grown up and had a family--he's married, and he has a child, Son Gohan. But what is the real reason for Goku's incredible strength? A visitor from outer space arrives bearing terrible news--Goku is an alien, and the visitor, Raditz, is Goku's brother! When Raditz turns out to be a ruthless killer, Goku must fight his incredibly strong brother to save his family and the entire human race. A surprising alliance may be Earth's last hope: Goku will team up with his old enemy Piccolo...archenemies united to save the world!

In keeping with the original Japanese format, this book reads from back to front and from right to left.