Výběr z Martialových Epigramů (z latinských originálů Marci Valerii Martialis Epigrammation libri) sestavený a přebásněný Radovanem Krátkým představuje satirický pohled na společenský život v Římě na přelomu našeho letopočtu.
Marcus Valerius Martialis Livres
1 mars 2040 – 1 janvier 0104
Marcus Valerius Martialis était un poète latin, célèbre pour ses douze livres d'épigrammes. Dans ses poèmes courts et spirituels, il satirise joyeusement la vie citadine et les activités scandaleuses de ses connaissances, tout en romantisant ses origines provinciales. Il est considéré comme le créateur de l'épigramme moderne, ses œuvres offrant une représentation magistrale de la vie romaine. Ses poèmes, écrits en distiques élégiaques, sont empreints d'une observation fine et d'humour.
Als einziger romischer Dichter verfasste der um 40 n. Chr. in Bilbilis (Spanien) geborene M. Valerius Martialis ausschliesslich Epigramme. Mit beissendem, frechen Witz kommentiert er alle typischen Grossstadtlaster: Luxus, Geiz, Protzerei, Erbschleicherei, Gefrassigkeit und sexuelle Verirrungen aller Art."
Martilialis čerpal témata svých epigramů z každodenního života a často si vybíral jeho nejhorší podobu. Jeho epigramy jsou často obscénní, některé jsou velmi urážlivé.
I cento epigrammi proibiti
- 97pages
- 4 heures de lecture
Römischer Witz
ausgewählte Epigramme des M.V.Martialis
