Tod durch Steinigung! So lautete das grausame Scharia-Urteil gegen die Nigerianerin Safiya Hussaini, weil sie ein uneheliches Kind zur Welt brachte. Denn auf Ehebruch und Sex ohne Trauschein steht in ihrem Heimatland die Todesstrafe – für Frauen. Doch eine beispiellose internationale Protestkampagne und das Engagement ihres Anwalts retteten Safiya vor der Vollstreckung des Urteils. Seitdem ist sie zu einem Symbol der Hoffnung geworden. In diesem Buch erzählt sie die ergreifende Geschichte ihres Lebens.
- strastiplné putování ženy, která se rozhodla vzít osud do svých rukou.
Chatrné rybářské bárky, staré obchodní lodě či obyčejné nafukovací čluny - každý den směřují nejrůznější plavidla přeplněná uprchlíky k nejjižnější části Apeninského poloostrova či k sicilským břehům. Čas od času se o některých z nich objeví zmínka na titulní stránce deníků, jindy jejich příjezd přejdou média i veřejnost mlčením, mnohé z lodí ztroskotají a potopí se i s lidmi. Feven, mladá eritrejská žena, se rovněž rozhodla podstoupit nesmírně obtížné putování a překonat tisíce nástrah. V touze uniknout ponižování a násilí, opustit nelidský režim, který vládne v Eritreji, a najít lepší budoucnost uprchne ze své vlasti a vydává se napříč Afrikou, aby se dostala do země zaslíbené. Na cestě musí podniknout vražedný přechod pouští, strpět perzekuci islámských zákonů v Súdánu, podrobit se otrockým podmínkám v Libyi a přečkat nesnesitelné strádání na moři. Tím však její utrpení nekončí.
L'odissea di una donna eritrea in fuga dalla guerra
218pages
8 heures de lecture
Por medo, abandonou o seu país. Com esperança, arriscou a vida numa viagem dramática. A coragem permitiu-lhe recomeçar. Barcos pesqueiros decrépitos, velhos navios mercantis ou simples barcos de borracha. Todos os dias chegam às costas da Europa Ocidental embarcações cheias de africanos atraídos pelo sonho do Ocidente. Estes barcos estão carregados de histórias dramáticas, de aspirações tão fortes que levam os seus ocupantes a arriscar a vida em viagens longas, perigosas e muitas vezes fatais. Esta é uma dessas histórias: Feven é uma jovem eritreia que foge do seu país e atravessa o Mediterrâneo numa viagem clandestina com destino a Itália. A sua odisseia dura dois anos, período durante o qual é torturada às mãos de militares, em Assab, e obrigada a fugir pelo deserto; é perseguida pela lei islâmica, no Sudão, escravizada na Líbia, e quase morre de a fome a bordo de uma "carroça marítima" à deriva durante cinco dias no Mediterrâneo. Como pano de fundo, o regime cruel e repressivo em vigor na Eritreia e a proliferação das multinacionais criminosas do tráfico de seres humanos que fogem desesperados da guerra e da miséria. A história de Feven desvenda corajosamente uma verdade oculta: a vida de milhões de imigrantes africanos na Europa. Um relato comovente sobre a coragem e a força do ser humano.
