Bolt bol slávny psí hrdina, známy z televízneho seriálu. Má nadprirodzené vlastnosti, ktorými chráni svoju paniu Penny. Netuší, že jeho schopnosti sú iba filmové triky. A keď sa raz z Hollywoodu dostane do reálneho sveta, zistí že je iba obyčajný pes. Až vtedy však zažije dobrodružstvá, o akých sa mu vo filme ani len nesnívalo...
Ďaleko od ľudí v opustenej veži, uväznená zlou bosorkou Gothel, žije krásna Rapunzel. Vlastní totiž vzácny poklad – neobyčajne dlhé zlaté vlasy, ktoré majú čarovnú moc. Gothel používa jej kúzelné vlasy, aby zostala mladá a pekná. Úzkostlivo si stráži Rapunzel, ktorú jej rodičom, kráľovi a kráľovnej ukradla z kolísky, keď princezná bola ešte malé bábätko. Poprepletané osudy hlavných hrdinov vytvárajú napínavý dej. Je to príbeh o nádeji a sile lásky. Tu môžu mať aj hrdlorezi nakoniec dobré srdce, zo zbojníka sa stane vznešený záchranca a kôň dokáže podať pomocné kopyto.