Ulrike A. Kaunzner Ordre des livres

Let's Talk Business - focuses on individual learning - develops confidence in speaking English - improves pronunciation, fluency, and spontaneity - uses a wide variety of expressions common in international business - provides listening comprehension practice for American and British English - helps develop effective communication skills for international business - can be used in a variety of learning environments (classrooms, one-to-one, small groups, language labs) Contents 1. Socializing 2. Telephoning 3. Meetings 4. Presentations 5. Negotiations 6. Organizations Each unit includes a short introductory text, vocabulary, and useful expressions for the business situation with dialogues and practical advice for improving business communication. Target Group Individuals working or intending to work in international business. Level Intermediate/Upper Intermediate Accompanying audio materials are sold separately! (3 CDs, ISBN 978-3-87276-924-4)

Die Versprachlichung von Bildern und die Illustration von Texten sind heute unverzichtbare Bestandteile von Lehrmaterialien. Es ist gängige Praxis im Fremdsprachenunterricht, über das Bild bzw. über andere Formen der Visualisierung den Zugang zur fremden Sprache und Kultur zu erleichtern. Aber auch der umgekehrte Weg, über Sprache zum Bild zu finden, lädt dazu ein, unter einem didaktischen Blickwinkel untersucht zu werden. Die Bedeutung von Bildern ist vielfältig: Sie erleichtern das Verstehen und Erinnern, sie ergänzen, reduzieren oder erSetzen das Gesprochene; sie können Sprache auch in ihrer Wirkung modifizieren, haben motivierende Funktion und regen zur Verbalisierung an. Im Lehrbuch stellen sie Gesprächs- und Schreibimpulse dar, wenn sie nicht rein dekorativen oder motivationalen Zwecken dienen. Dies alles eröffnet zahlreiche Möglichkeiten für einen bildgesteuerten bzw. bildgestützten Fremdsprachenunterricht. Der vorliegende Band will hierfür Impulse aufzeigen und dazu anregen, sich mit dem Thema näher auseinanderzuSetzen.

Im Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen wird der Erwerb von interkultureller Kompetenz zu einem wesentlichen Lernziel gemacht und erhält neben Sprechen, Schreiben, Lese- und Hörverstehen den Status einer fünften Fertigkeit, die in der Sprachvermittlung einen didaktischen Zuschnitt verlangt. Das Buch, das sich an Universitätsdozenten, Lektoren, Lehrer und Studierende wendet, beschäftigt sich mit folgender Frage: Welche Möglichkeiten gibt es, um dem Fernziel der europäischen Identität durch gezielte Vorbereitung der DaF-Lernenden auf ein interkulturelles Miteinander der einzelnen Nationen näher zu kommen? Vertreter aus verschiedenen Fachrichtungen diskutieren das Thema aus didaktischer, linguistischer, philosophischer, psychologischer und soziologischer Perspektive. Im Mittelpunkt steht dabei die Suche nach der praktischen Umsetzung der theoretischen Ergebnisse im Unterrichtsalltag.

Questo corso di pronuncia è indirizzato non solo ad insegnanti, per uso in aula o in laboratorio, ma anche a studenti che, in autoapprendimento, desiderano migliorare la loro pronuncia. L'impianto linguistico, basato sia su principi teorici generali, sia sull'analisi dei più comuni problemi di pronuncia incontrati dagli studenti d'italiano come lingua straniera, permette di utilizzare questo corso di pronuncia da parte di utenti di qualsiasi lingua madre. Nella parte teorica ci si è concentrati sugli aspetti essenziali per facilitarne la comprensione anche alle persone senza alcun background linguistico. Ogni capitolo è preceduto da una breve presentazione degli argomenti fonetici oggetto dell'esercitazione. Le tracce su CD rendono facile trovare i singoli esercizi. Per facilitare la comprensione del testo, le parole e le espressioni meno frequenti sono state spiegate in un glossario alla fine del libro.

Dieser Aussprachekurs bietet ausgangssprachenunabhängig ein komplettes Übungsprogramm für Lerner mit Vorkenntnissen (etwa Mittelstufe; vorher mit Anleitung möglich), das auch in individueller Auswahl bearbeitet werden kann (Selbststudium möglich). Der Übungsteil geht vom Vokalsystem aus, behandelt dann Konsonanten, Konsonantenverbindungen, Wortgrenzen und schließlich suprasegmentale Erscheinungen (Wort- und Satzakzent, Melodieverlauf). Den Abschluß bilden Dialoge und Beispiele verschiedener Textsorten. Eine kurze Einführung in das deutsche Lautsystem sowie eine Liste selten gebrauchter Wörter runden den Band ab. Die Übungstexte des Buchs sind - durch klare Verweisung leicht auffindbar - auf den 6 CDs als Nachsprech-Übungen (mit Pausen) enthalten. Dabei werden nicht nur Einzelwörter oder Wortpaare geübt, sondern die Übungswörter werden in ganze Sätze oder kleine Texte (in natürlichem Sprechtempo) eingebettet. Da das Buch die nötigen Erklärungen enthält und gleichzeitiges Lesen und Hören hilfreich sein kann, sollten Buch und CDs zusammen angewandt werden. Dieser Kurs dürfte die zur Zeit umfangreichste Sammlung von Ausspracheübungen mit Aufnahmen darstellen.