Alanna Collen Livres

You are just 10% human. For every one of the cells that make up the vessel that you call your body, there are nine impostor cells hitching a ride. You are not just flesh and blood, muscle and bone, brain and skin, but also bacteria and fungi. Over your lifetime, you will carry the equivalent weight of five African elephants in microbes. You are not an individual but a colony. Until recently, we had thought our microbes hardly mattered, but science is revealing a different story, one in which microbes run our bodies; remaining a healthy human is impossible without them. In this riveting, shocking, and beautifully written book, biologist Alanna Collen draws on the latest scientific research to show how our personal colony of microbes influences our weight, immune system, mental health, and even our choice of partner. She argues that so many of our modern diseases—obesity, autism, mental illness, digestive disorders, allergies, autoimmune afflictions, and even cancer—have their root in our failure to cherish our most fundamental and enduring relationship: that with our individual colony of microbes. The good news is that unlike our human cells, we can change our microbes for the better. Life—and your body—will never seem the same again.

Obesity, autism, mental health issues, IBS, allergies, auto-immunity, and cancer—could the key to understanding these modern 'Western' diseases lie in our gut? Remarkably, you are only 10% human; for every one of your cells, there are nine microbial companions. This means you are not just flesh and bone but also a complex ecosystem of bacteria and fungi, with your gut hosting around 100 trillion of these microbes. Recent scientific research reveals that these microorganisms play a crucial role in our health, influencing everything from weight and immune function to mental well-being and even partner selection. This groundbreaking exploration by biologist Alanna Collen redefines our understanding of various diseases, suggesting that many stem from our neglect of our microbial relationships. It sheds light on questions left unanswered by the human genome project, fundamentally altering our perception of diet, disease, and medicine. The encouraging news is that, unlike our human cells, we can positively change our microbial composition. This book serves as a transformative guide, promising to change how you view your body and health forever.

Jste člověkem jen z deseti procent; na každou vaši buňku připadá devět černých pasažérů. Vaše tělo netvoří pouze krev, maso a kosti, ale také bakterie a houbovité organismy, jejichž váha může dosáhnout až pět slonů afrických. Nové vědecké poznatky ukazují, že mikrobi hrají klíčovou roli v našem zdraví, a cesta k němu bez nich není možná. Bioložka Alanna Collenová ve své knize čerpá z nejnovějších studií a odhaluje, jak naše osobní kolonie mikrobi ovlivňují naši váhu, imunitní systém, duševní zdraví a dokonce i volbu partnera. Upozorňuje, že mnohé současné nemoci, jako obezita, autismus, mentální poruchy či rakovina, mohou být spojeny s nedostatečným vztahem k našim mikrobům. Tato kniha přináší nové pohledy na otázky, které zůstaly nezodpovězené i v rámci Projektu lidského genomu. Dobrou zprávou je, že na rozdíl od našich vlastních buněk můžeme naše mikroby pozitivně ovlivnit. Collenová nabízí revoluční a praktický průvodce světem mikrobů v lidském těle, přičemž poskytuje cenné vědecké informace, které mohou zásadně změnit váš život a zdraví.

W człowieku jest tylko 10% człowieka. Na każdą z komórek ludzkiego ciała przypada dziewięć uzurpatorskich obcych komórek, nie składamy się więc tylko z mięśni i kości, ale także z bakterii i grzybów. Jesteśmy chodzącymi koloniami drobnoustrojów! Książka odpowiada na pytanie: jak i dlaczego drobnoustroje w ciele człowieka wpływają na jego zdrowie i szczęście. Do niedawna uważano, że te mikroby prawie nie mają znaczenia, ale odkrycia naukowe dowodzą, że one tak naprawdę zarządzają naszymi organizmami, a bycie zdrowym człowiekiem jest bez nich niemożliwe. W swej odkrywczej przełomowej książce brytyjska biolog Alanna Collen omawia najnowsze badania naukowe, ukazując, jak drobnoustroje zasiedlające ciało człowieka wpływają na wagę, układ odpornościowy, zdrowie psychiczne, a nawet życiowe wybory! Twierdzi, że wiele współczesnych chorób, i to nie tylko schorzeń jelit, ma źródła w tym, że nie potrafimy pielęgnować najbardziej podstawowej i trwałej relacji, tej, która łączy nas z osobistą kolonią mikrobów. Dobra wiadomość jest taka, że w przeciwieństwie do komórek ludzkich, możemy modyfikować żyjące w nas drobnoustroje.��

Wer hat im Menschen die Hosen an? Unser Körper besteht nur zu zehn Prozent aus menschlichen Zellen. Die eigentlichen Chefs unserer inneren Steuerungssysteme sind Billionen von Mikroben – Bakterien und Pilze, die einen enormen Einfluss auf unsere Gesundheit haben und sogar unser Denken beeinflussen. Die britische Wissenschaftlerin Alanna Collen zeigt, dass unsere moderne Lebensweise für Zivilisationskrankheiten wie starkes Übergewicht, Allergien, Autoimmunerkrankungen oder Verdauungsstörungen verantwortlich ist: Übertriebene Hygienemaßnahmen, ungünstige Ernährungsgewohnheiten und Antibiotika bringen den Mikrobenhaushalt empfindlich aus der Balance. In der Erforschung dieser bisher unterschätzten Zusammenhänge liegt jedoch auch eine große Chance: Eine maßgeschneiderte »mikrobenfreundliche« Ernährung könnte chronisch Kranken neue Hoffnung bringen und unser aller Wohlbefinden verbessern. Ausstattung: zweigeteilten, farbigen Bildteil (jeweils 8 Seiten)

W człowieku jest tylko 10% człowieka. Na każdą z komórek ludzkiego ciała przypada dziewięć uzurpatorskich obcych komórek, nie składamy się więc tylko z mięśni i kości, ale także z bakterii i grzybów. Jesteśmy chodzącymi koloniami drobnoustrojów! Książka odpowiada na pytanie: jak i dlaczego drobnoustroje w ciele człowieka wpływają na jego zdrowie i szczęście. Do niedawna uważano, że te mikroby prawie nie mają znaczenia, ale odkrycia naukowe dowodzą, że one tak naprawdę zarządzają naszymi organizmami, a bycie zdrowym człowiekiem jest bez nich niemożliwe. W swej odkrywczej przełomowej książce brytyjska biolog Alanna Collen omawia najnowsze badania naukowe, ukazując, jak drobnoustroje zasiedlające ciało człowieka wpływają na wagę, układ odpornościowy, zdrowie psychiczne, a nawet życiowe wybory! Twierdzi, że wiele współczesnych chorób, i to nie tylko schorzeń jelit, ma źródła w tym, że nie potrafimy pielęgnować najbardziej podstawowej i trwałej relacji, tej, która łączy nas z osobistą kolonią mikrobów. Dobra wiadomość jest taka, że w przeciwieństwie do komórek ludzkich, możemy modyfikować żyjące w nas drobnoustroje. „Podręcznik nowego, zdrowego brudnego życia. (…) Przeczytaj, by nauczyć się kochać swoje mikroby”. NEWSWEEK „Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o mikrobach, ale baliście się zapytać”. KIRKUS REVIEWS „Prekursorska książka (…) Niesamowicie ciekawa koncepcja przekonująca, że jesteśmy bardziej bakteriami niż ludźmi. Naprawdę fascynująca i dająca do myślenia lektura”. PSYCHOLOGIES Alanna Collen jest naukowcem i popularyzatorką wiedzy. Ma doktorat z biologii ewolucyjnej uzyskany na University College w Londynie i jest ekspertem w dziedzinie echolokacji nietoperzy. Jej artykuły publikowały „Sunday Times”, „Guardian”, „Huffington Post”, występowała też w brytyjskich mediach, m.in. w radiu i telewizji BBC. Cicha władza mikrobów została już przetłumaczona na 16 języków.