María Fe González Livres

Verse collection from San Francisco poet Matt Gonzalez. This book is Number 10 in The Page Poets Series. Cover art based on a painting by Rachel Dwan.

Parmi la kyrielle des artistes qui ont illustré les Fables de La Fontaine, de Jean-Baptiste Oudry et Fragonard jusqu'à Marc Chagall, en passant par Grandville et Gustave Doré, la version de Benjamin Rabier acquiert dès sa publication en 1906 une pérennité sans faille. Car cet artiste animalier sait en l'occurrence utiliser en le réinterprétant un style grandement et génialement inspiré des estampes japonaises. Il adopte un cadrage extrêmement diversifié, variant les motifs, les coloris, les plans et le format des vignettes, tout en permettant une lisibilité et une parfaite symbiose entre textes et images. L'anthropomorphisme qu'il applique tant au monde animal que végétal insuffle un supplément d'humour à l'oeuvre du poète. Sa liberté de dessin, sa fantaisie alliée à une maîtrise formelle préfigurent la bande dessinée dans l'esprit de la " ligne claire " chère à Hergé, mais également les tout premiers dessins animés qu'il réalisera peu après avec Émile Cohl. Le florilège présenté dans cette édition illustre parfaitement le mot du grand fabuliste : Si la vérité vous offense, La fable au moins se peut souffrir.

Obrázková knížka plná pohádek. Sněhurka, Kniha džunglí, Honza a kouzelná fazole, Bambi, Červená karkulka, Vlk a sedm kůzlátek, Ošklivé káčátko, Kocour v botách, Popelka, Tři prasátka.

Esta historia es un canto a la felicitación. Las voces proceden de un coro muy especial, capaz de conseguir armonía donde algunos solo esperaban oír un barullo espantoso. Lo que uno solo no puede hacer, lo harán mejor dos, y mejor todavía tres, cien, mil. Ahí está el secreto que nos transmite Carmen Vázquez-Vigo para que vivamos cada día con ilusión aunque no sea nuestro cumpleaños.

Dva veselé příběhy o zvířátkách vhodné pro začínající čtenáře. Pan doktor Méďa rád rýmuje a tak baví své pacienty. Ale má pořád tolik práce, že ani nestíhá oslavit svoje narozeniny. Pejsek Matyáš se svou ženou Mimi a se štěňaty Bobíkem a Toníkem si založí farmu. Ale farmaření není vůbec hračka, jak si všichni představovali.