Jutta est l'une des artistes de livres illustrés et caricaturistes les plus renommées d'Europe. Son œuvre explore souvent des idées profondes et des expériences humaines, concevant ses histoires comme des vases que chaque lecteur remplit de ses propres vécus. Elle croit que les récits offrent une forme, mais c'est le lecteur individuel, quel que soit son âge, qui l'imprègne de ses expériences et de ses histoires personnelles. L'art de Jutta transforme les observations quotidiennes en récits intemporels et résonnants, soulignant la nature universelle de la narration.
Multilingual (9 Sprachen)
Einmal wird die Mutter des kleinen Pinguin so schrecklich wütend, dass sie schreien muss. Aber hinterher tut es ihr Leid. Und dann sagt sie: „Entschuldigung!“ Schöner als mit diesem Bilderbuch von Jutta Bauer kann man es wirklich nicht sagen. Sprachen: Deutsch, Arabisch, Französisch, Kroatisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Türkisch. UKRAINISCHE Übersetzung GRATIS zum Downloaden! (Ab Erscheinungsdatum des Buches)
La célèbre comptine revisitée, même le terrible chasseur y trouvera refuge ! De fabuleuses illustrations, chaque page est un tableau.
Sur Internet, la clbre comptine Cerf, cerf, ouvre-moi, ou le chasseur me tuera semble une source inpuisable de variations, tantt tragiques, tantt comiquesmais ouf, lillustration quen donne Jutta Bauer est tout simplement la plus belle ! Dans une fort lumineuse, aux couleurs dautomne, puis dhiver, puis de printemps, les animaux trouvent refuge lun aprs lautre dans la cabane du cerf. Et quand cest le chasseur qui vient pleurer misre et crier famine, sans cynisme aucun, sans malice, il est accueilli son tour.
Un chien, à bout de réponses à sa question, va trouver le vieux bélier pour lui demander ce qu'est le bonheur.