Tomáš Horák Livres

Kniha je překladem více než devadesáti lidových vyprávění z pozdního období korejského království Čoson (1392–1910), která jsou součástí sbírky Čchonggu jadam (Neoficiální historky ze Země zelených hor), sebrané a zapsané anonymními autory kolem poloviny 19. století. Z velké části se jedná o příběhy reálných postav na pozadí skutečných historických událostí, ale tento základ je dobarven vypravěčskou invencí, která příběhy prokládá nadpřirozenými jevy, snovými viděními a tajuplnými osudovými zvraty. Kulisu vyprávění tvoří tradiční společnost po staletí ovládaná strohou neokonfuciánskou morálkou, která prosazovala uměřenost, střídmost, mravní zásadovost a v osobních vztazích bezmeznou oddanost vůči rodičům a panovníkovi, úctu ke starším a věrnost jedinému muži. Příběhy samotné však odrážejí prozaičtější realitu, ve které obyčejní i urození lidé sní o získání bohatství, společenského postavení a prestiže, touží po zdraví, sexuálním uspokojení, dlouhém věku a početném potomstvu. Vyprávění též nepřímo naznačují dobový rozklad společenského a ekonomického řádu, konflikty mezi sociálními vrstvami a někdy ironickým tónem poukazují na úpadek tradičních hodnot. Ačkoliv se tedy nejedná o plnohodnotný historický pramen, může čtenář prostřednictvím těchto příběhů letmo nahlédnout do všedního života a myšlenkového světa lidí ve staré Koreji.

Reprezentativní výběr šesti textů z díla zenového mistra Činula, jenž patří k nejvýraznějším postavám v dějinách korejského buddhismu. Činul (1158–1210) se do historie zapsal nejen jako iniciátor obrodného komunitního hnutí, ale i jako myslitel, jemuž se podařilo překlenout názorové rozpory v mnišské obci, systematizovat metody zenové meditace a úspěšně je skloubit se spekulativní metafyzikou scholastického buddhismu, zvláště školy Chua-jen. Činulův myšlenkový odkaz je nedílnou a organickou součástí širší dálněvýchodní tradice buddhismu čínského kulturního okruhu, v němž se snoubí indický substrát, středoasijské vlivy, taoistické myšlení, prvky konfuciánské morálky i lidové pověry a představy vycházející z šamanských kořenů. „Slova, jimiž se vysvětluje nauka, jsou jen falešným rozlišováním mělké moudrosti. Kvůli nim vznikají překážky a není dosaženo po­znání vlastní mysli. Pokud někdo není schopen poznat vlastní mysl, jak by mohl znát pravou stezku?“ „Pokud chce člověk poznat stav buddhovství, musí očistit své myšlení, aby bylo jako prázdný prostor.“

Třetí svazek známé korejské manwhy, která představuje českému čtenáři typický svět asijských komiksů. Kolotoč příhod samotářského Jung-wooa pokračuje. Aby mu Que-min zajistila bezpečí, přistoupí na Ghoon-hahmovu podmínku a začne s ním chodit. Jenže jak dlouho takové vydírání Que-min snese? Co na to řekne Ghoon-hahmův gang? Je Ghoon-hahm opravdu tak drsný vůdce, za jakého se vydává? A jak se zachová Jung-woo?

Poslední díly série manhwy Kill me, Kiss me – K2 – směřují mílovými kroky k závěru. Jak se rozuzlí zapletený osud našich hrdinů? Nechejte se překvapit! * Samostatná a nebojácná Que-min se zakoukala do krásného a jemného chlapce Jung-woo. Jenže její vyvolený si nepamatuje ani její jméno, i když ho několikrát bránila před místními rváči. Vše se navíc komplikuje ve chvíli, kdy do děje vstoupí drsný šéf gangu Ghoon-hahm, který zná složitou Que-mininu minulost... a rozhodne se ji využít k vydírání – protože jinak by se své dávné lásce nemohl přiblížit. Jenže i cynický drsňák se dokáže chovat jemně, aby si získal dámu svého srdce... nebo ne? Jak se Que-min rozhodne? A jak kartami zamíchá nový gang, který si chce v tradicích jakuzy vyřídit dávné účty s Ghoon-hahmem?

Zatímco 1. díl K2 se věnoval hlavně misi Tae-Yeon na cizí škole v převlečení za kluka, v 2. díle se do centra pozornosti dostává její samotářský bratranec Jung-woo. Tentokrát sice nemusí nosit dívčí školní uniformu, ale zato mu něžné pohlaví připraví spoustu jiných horkých chvilek. Před dívčím gangem ještě unikne, ale seznámí se tak s nebojácnou Que-min, kolem níž se vždy něco děje a která se ráda občas popere – třeba aby zachránila Jung-wooa. To se však nelíbí jejímu obdivovateli Ghoon-hahmovi, který vede nejsilnější gang ve městě, a kolotoč událostí se roztáčí na plné obrátky. Těžko ale říct, co působí Jung-wooovi víc starostí: zda zájem místních ostrých hochů, nebo tvrdohlavé Que-min…

Přehled a popis dochovaných varhan v okrese Ústí nad Labem, varhanářských dílen. Vydalo Město Ústí nad Labem v roce 2002. S četnými fotografiemi v textu. Rejstřík, německé resumé.

Organologická studie se zabývá historickým vývojem varhan a varhanářských dílen v českolipském regionu. Součástí publikace je katalog varhanních nástrojů, osobní rejstřík varhanářů působících v tomto severočeském regionu, nákresy varhan a fotografická dokumentace jednotlivých nástrojů.

Organologická studie věnovaná historickému vývoji varhan a varhanářským dílnám severočeského regionu. Součástí je katalog dochovaných a doložených varhanních nástrojů.