José Antonio Burciaga était un artiste, poète et écrivain Chicano qui a exploré les thèmes de l'identité Chicana et de la société américaine. Son œuvre s'est penchée sur les complexités d'appartenance et d'affiliation culturelle au sein de la nation américaine. La production créative de Burciaga a servi de plateforme pour examiner les courants sociaux et politiques qui touchent cette communauté. Par ses efforts artistiques et littéraires, il a contribué au discours sur la diversité et l'inclusion dans la société américaine.
This book is about the Chicano experience of living within, between and sometimes outside of two cultures--the damnation and salvation, and the celebration of it all."In some ways a book Erma Bombeck might have written, that is, if she were from El Paso, dressed in Tony Lama boots, and full fledged member of raza."--Gary Soto"A passionately lyrical lección para todos about the history of the Western and Southwestern people. Burciaga is deeply rooted in the indigenous realities."--Carlos Santana