Kurt Kaindl Livres

In Sarajevo lässt sich Karl-Markus Gauß bei einem Mokka und trübem Schnaps von der Vergangenheit der Sepharden erzählen. Er bahnt sich einen Weg in die slowenische Gotschee, wird empfangen von einem wortkargen Bauern und misstrauischen Hunden. Im Dunst von Zigaretten und Minze lauscht er den Abëreshe, vom Sturm der Geschichte in ein süditalienisches Bergdorf geweht. Er fährt nach Ostdeutschland, ins Herzland der katholischen Sorben, wo seit Jahrhunderten jeder zwei Namen trägt. Er sucht die Aromunen in Mazedonien auf, eines der ältesten Völker Europas, im 20. Jahrhundert ins Abseits geraten. Gauß lässt sich mitreißen vom Strom der Erzählungen und erschafft daraus eine Geschichte der vergessenen Völker Europas, nimmt uns mit in die verborgenen Winkel des Kontinents.

Der Bildband ist eine ausführliche fotokünstlerische Beschreibung des privaten Lebens- und Arbeitsraumes von Inge Morath in ihrem Wohnort in Roxbury, Connecticut, USA. Die SW-Fotoreportage folgt der Tradition der Dokumentation der Ateliers bedeutender Künstler: innen als wichtige Quelle ihrer künstlerischen Arbeit. Der Buchtitel „Nach der Arbeit“ bezieht sich darauf, dass die Fotos meist nach der gemeinsamen Arbeit mit Inge Morath an ihren Bildbänden und Ausstellungen für den Fotohof fotografiert wurden und so noch die Spuren der Tätigkeiten in den Bildern sichtbar sind, nicht jedoch die Menschen. Die ersten Fotos wurden 1990 aufgenommen, die letzten kurz vor der Auflösung ihres Ateliers im Jahr 2018. Der Rückblick, der nun zu ihrem 100. Geburtstag in Buchform erscheint, ist eine Hommage an diese bedeutende Fotokünstlerin. Karl-Markus Gauß hat bereits für einige Bücher von Inge Morath Texte geschrieben und er hat sie und ihren Mann Arthur Miller 1989 in ihrem Anwesen besucht. Aus dieser persönlichen Kenntnis und Erfahrung des Ortes und seinen Gesprächen mit Inge Morath und Arthur Miller hat er einen Text für das Buch verfasst. Ein kurzes Nachwort von Kurt Kaindl und Brigitte Blüml-Kaindl erklärt und illustriert das Zustandekommen dieses Fotoprojektes.

Geografisch folgt die Fotoreportage der ehemaligen innereuropäischen Grenzlinie von Lübeck bis Triest. Von „beiden Seiten“ - aus dem Osten und dem Westen - nähert sich Kurt Kaindl dem früheren Eisernen Vorhang und fängt die besondere Atmosphäre in künstlerischen Reportagefotografien ein: Er besucht die in diesem ausgedehnten Niemandsland entstandenen Landschaften, zeigt die Veränderungen in den Städten und Dörfern und fotografiert vor allem Menschen, die immer noch - oder jetzt erst wieder - an dieser ehemals unüberwindlichen Grenze leben. Es gibt Bilder, die den Spuren der Grenzbefestigungen nachgehen, die Zerstörungen grenznaher Dörfer dokumentieren und die Grenzlandschaft als einen Ort darstellen, der noch nicht zur „Normalität“ des Umlandes zurückgefunden hat. Karl-Markus Gauß gibt eine sehr persönliche Einführung in die Geschichte der einstigen Grenze und verfolgt ihre Entwicklung bis in die Gegenwart. Clemens Berger erzählt von seiner Kindheit an der Grenze, am Eisenberg im Südburgenland und zeigt historische und gegenwärtige politische Bezüge auf.

English, German