Kniha se snaží popsat tisíce náčrtků strojů, které se nacházejí na stránkách Leonardových kodexů z nichž jsou některé i po staletích studií, nepochopené. Díky práci dvou grafiků nadšených virtuálním světem a Leonardem se podařilo pomocí grafických programů Leonardovy myšlenky převést na trojrozměrná vyobrazení. A tak díky digitálnímu přepracování máme možnost vidět Leonardovy stroje v plné kráse.
Leonardo da Vinci representa el ideal renacentista. En su afán para conocer a fondo al hombre y el universo, abordó distintas disciplinas, obteniendo resultados asombrosos en todas ellas. Sus investigaciones y dibujos en el campo de la anatomía fueron definitivos para el desarrollo de esta ciencia, al igual que sus heterogéneos inventos dan muestra de su genialidad. En este libro se hace un recorrido apasionante por los estudios anatómicos y las máquinas de este portentoso hombre del Renacimiento a partir de sus manuscritos y dibujos.
2 maja 2019 roku mija 500 lat od śmierci jednego z największych geniuszy,
wynalazców i artystów w dziejach ludzkości. Zainteresowanie dokonaniami
naukowymi i technicznymi oraz tajemnicami ukrytymi w jego rękopisach nie
maleje. Na całym świecie otwierane są wystawy prezentujące kodeksy i dzieła
mistrza da Vinci, poczty drukują okolicznościowe serie znaczków, mnożą się
objazdowe wystawy modeli jego wynalazków, ukazują się liczne publikacje.
Prezentowany album jest na tym tle dziełem wyróżniającym się, gdyż w zupełnie
nowym świetle i w nowatorski sposób pokazuje kilkadziesiąt innowacyjnych
projektów technicznych, naszkicowanych ręką mistrza. Dzięki pionierskiej,
trwającej kilka lat pracy dwóch projektantów i grafików otrzymaliśmy
wygenerowane cyfrowo trójwymiarowe rekonstrukcje kilkudziesięciu maszyn i
urządzeń, którym Leonardo da Vinci poświęcił lata swej twórczej aktywności. Są
wśród nich konstrukcje lotnicze, maszyny wojenne, jednostki pływające, mosty,
narzędzia usprawniające wiele dziedzin ludzkiej pracy, ale i elementy
teatralnej scenografii czy nawet oryginalne instrumenty muzyczne. Efektem
ogromnego wysiłku badawczego i projektowego twórców albumu są nie tylko
wirtualne modele urządzeń, powiększenia ich detali, przekroje i prezentacje
złożeniowe, ale i szczegółowe techniczne opisy oraz interpretacje
funkcjonalności i zasad działania rekonstruowanych mechanizmów i maszyn. Opisy
techniczne wzbogacone są erudycyjnymi wprowadzeniami, które umieszczają te
fascynujące wynalazki w kontekście biografii mistrza i historycznych wydarzeń
jego epoki. Dzięki temu poznajemy wielorakie związki jego dokonań z kulturą
renesansu i możemy zbliżyć się do zrozumienia równie ważnej rzeczy: tajemnicy
twórczej wyobraźni Leonarda da Vinci.
Die Faszination des menschlichen Körpers. Leonardo da Vinci widmete seinen bahnbrechenden Studien zum menschlichen Körper besondere Aufmerksamkeit: Fast täglich entstanden anatomische Zeichnungen, über einen Zeitraum von fünfzig Jahren hinweg. Mit unersättlicher Neugierde und forschendem Blick untersuchte Leonardo, wie der menschliche Körper aufgebaut ist. Diese Einsichten setzte er in geniale Zeichnungen um, die bis heute Maßstäbe gesetzt haben. Seine anatomischen Kenntnisse sind Grundlage für die verblüffend echt wirkende Darstellung von Menschen in seinen Kunstwerken wie für die Medizin weit über seine Zeit hinaus. In diesem spektakulären Bildband werden die anatomischen Studien des Universalgenies anschaulich präsentiert und vor dem Hintergrund ihrer Epoche verständlich erläutert.