This definitive volume is the first modern translation of Vatsyayana's Kama Sutra to include two essential commentaries: the Jayamangala of Yashodhara and the modern Hindi commentary by Devadatta Shastri. Alain Danilou spent four years comparing versions of the Kama Sutra in Sanskrit, Hindi, Bengali, and English, drawing on his intimate experience of India, to preserve the full explicitness of the original. I wanted to demystify India, he writes, to show that a period of great civilization, of high culture, is forcibly a period of great liberty.
K. M. Panikkar Livres
Kavalam Madhava Panikkar, connu sous le nom de Sardar K. M. Panikkar, fut un érudit, journaliste, historien, administrateur et diplomate indien de premier plan. Son œuvre considérable explore un large éventail de sujets, marqués par une profonde compréhension de l'histoire et de la politique. Les écrits de Panikkar examinent souvent les transformations sociales et culturelles, éclairés par ses expériences diverses. Ses contributions intellectuelles résident dans la synthèse d'une recherche académique rigoureuse avec des aperçus pratiques sur les relations internationales et la gouvernance.
