The anthology presents the works of Jan Kochanowski, a pivotal figure of the European Renaissance and a master of various literary forms, including poetry, drama, and satire. It features a diverse selection of his writings, including the complete text of his renowned humanist drama, The Dismissal of the Grecian Envoys. A highlight is the Threnodies, a poignant cycle of poems mourning his daughter Orszula, which redefined the lament genre with profound emotional depth. This collection, translated by Charles S. Kraszewski, introduces Kochanowski's brilliance to English readers for the first time.
Jan Kochanowski Ordre des livres (chronologique)
Jan Kochanowski fut un poète et humaniste polonais de premier plan de la Renaissance. Ses œuvres, dont beaucoup furent rédigées dans son domaine familial à Czarnolas, sont célébrées pour leur profondeur et leur brillance stylistique. Kochanowski aborda des thèmes humains universels, les explorant avec sa perspective caractéristique et perspicace. Sa poésie a laissé une marque indélébile dans la littérature polonaise, continuant de résonner auprès des lecteurs pour ses aperçus intemporels sur la condition humaine.







Treny, Fraszki i Pieśni Jana Kochanowskiego, które ukazują się w formie audiobooka w interpretacji Janusza Żaka, cechuje doskonała forma, genialne rymy i zaskakujące ujęcie tematu, tak charakterystyczne dla tego wybitnego autora. Niepowtarzalne łączenie elementów klasycznych z renesansowym obrazem świata stały się wizytówką poety, które teraz można usłyszeć w wersji audio. Czas: ok 3 godziny Czyta: Janusz Żak
Odprawa posłów greckich
- 50pages
- 2 heures de lecture
Odprawa posłów greckich jest tragedią renesansową Jana Kochanowskiego, która zapisała się w historii literatury, jako pierwszy dramat sceniczny napisany w języku polskim. Premiera sztuki miała miejsce w 1578 roku w obecności króla Stefana Batorego. Wierny poetyce renesansowej, Jan Kochanowski odwołuje się w swoim utworze do tradycji antycznej, zarówno pod względem formalnym, jak i pod względem poruszanej tematyki. Akcja sztuki rozgrywa się w mitycznych czasach wojny trojańskiej. Autor opisuje epizod poprzedzający wybuch wojny, kiedy do Troi przybywają posłowie greccy, Ulisses i Menelaos, z żądaniem wydania porwanej przez Parysa pięknej Heleny, żony Menelaosa. O losach Troi decyduje rozstrzygnięcie sporu pomiędzy dążącym do zaspokojenia własnych pragnień Parysem, a kierującym się dobrem państwa Antenorem. Antyczna sceneria, w której Kochanowski usytuował swoją tragedię, jest pretekstem do rozważań nad wagą postaw etycznych wobec spraw państwowych we współczesnej mu Polsce. Lektura dla szkół średnich
Odprawa posłów greckich jest tragedią renesansową Jana Kochanowskiego, która zapisała się w historii literatury, jako pierwszy dramat sceniczny napisany w języku polskim. Premiera sztuki miała miejsce w 1578 roku w obecności króla Stefana Batorego. Wierny poetyce renesansowej, Jan Kochanowski odwołuje się w swoim utworze do tradycji antycznej, zarówno pod względem formalnym, jak i pod względem poruszanej tematyki. Akcja sztuki rozgrywa się w mitycznych czasach wojny trojańskiej. Autor opisuje epizod poprzedzający wybuch wojny, kiedy do Troi przybywają posłowie greccy, Ulisses i Menelaos, z żądaniem wydania porwanej przez Parysa pięknej Heleny, żony Menelaosa. O losach Troi decyduje rozstrzygnięcie sporu pomiędzy dążącym do zaspokojenia własnych pragnień Parysem, a kierującym się dobrem państwa Antenorem. Antyczna sceneria, w której Kochanowski usytuował swoją tragedię, jest pretekstem do rozważań nad wagą postaw etycznych wobec spraw państwowych we współczesnej mu Polsce. Lektura dla szkół średnich
Niniejszy zbiór to wybór najważniejszych fraszek, pieśni i trenów wybitnego poety renesansowego Jana Kochanowskiego. Fraszki, które powstawały przez całe życie autora, szczególnie w okresie dworskim, odzwierciedlają biesiady oraz towarzyskie relacje. Zostały opublikowane w 1584 r., tuż przed śmiercią poety, w Drukarni Łazarzowej w Krakowie. Pieśni, nad którymi Kochanowski pracował przez ponad 20 lat, ukazały się po jego śmierci w 1586 r. Większość z nich powstała podczas pobytu na dworze królewskim oraz u magnatów, a ich tematyka dotyczyła spraw społecznych i osobistych refleksji poety. Cykl Trenów, wydany w 1580 r., jest głęboko autobiograficzny, związany z tragiczną utratą córek Urszulki i Hanny. Utwory te wyrażają ojcowski ból, a także krytyczne spojrzenie na dotychczasową filozofię życia, w której w obliczu tragedii pojawiają się pytania o sens istnienia, naturę Boga i życie pozagrobowe. Jan Kochanowski (1530-1584) urodził się w Sycynie, studiował w Akademii Krakowskiej oraz na innych europejskich uniwersytetach. Po powrocie do Polski objął urząd sekretarza na dworze Zygmunta Augusta, a w 1574 r. osiedlił się w Czarnolesie. Zmarł nagle w 1584 r. Do jego najwybitniejszych dzieł należą: Odprawa posłów greckich, Psałterz Dawidów, Fraszki, Pieśni i Treny.
Odprawa posłów greckich jest tragedią renesansową Jana Kochanowskiego, która zapisała się w historii literatury, jako pierwszy dramat sceniczny napisany w języku polskim. Premiera sztuki miała miejsce w 1578 roku w obecności króla Stefana Batorego. Wierny poetyce renesansowej, Jan Kochanowski odwołuje się w swoim utworze do tradycji antycznej, zarówno pod względem formalnym, jak i pod względem poruszanej tematyki. Akcja sztuki rozgrywa się w mitycznych czasach wojny trojańskiej. Autor opisuje epizod poprzedzający wybuch wojny, kiedy do Troi przybywają posłowie greccy, Ulisses i Menelaos, z żądaniem wydania porwanej przez Parysa pięknej Heleny, żony Menelaosa. O losach Troi decyduje rozstrzygnięcie sporu pomiędzy dążącym do zaspokojenia własnych pragnień Parysem, a kierującym się dobrem państwa Antenorem. Antyczna sceneria, w której Kochanowski usytuował swoją tragedię, jest pretekstem do rozważań nad wagą postaw etycznych wobec spraw państwowych we współczesnej mu Polsce. Lektura dla szkół średnich
Treny, Pieśni, Psalmy i Fraszki TW SBM
- 172pages
- 7 heures de lecture
Klasyka literatury polskiej i światowej w starannym wydaniu z przypisami i ilustracjami to książka, którą warto mieć w swojej domowej biblioteczce i do której warto wracać
Opracowania lektur: Fraszki i Treny Jana Kochanowskiego
Streszczenie • Analiza • Interpretacja
- 88pages
- 4 heures de lecture
Poezje
- 463pages
- 17 heures de lecture




