Šesť rozprávok (Biely koník, Lietajúci krab, Tri vtáčatá, Spev cikády, Hadisko, Vták, netopier a myš) jedného z najlepších predstaviteľov detskej literatúry na Kube vychádza z kubánskeho prostredia a jeho fauny.
Onelio Jorge Cardoso Livres
11 mai 1914 – 29 mai 1986
Výber poviedok kubánskeho autora. Z obsahu: Čas pre dvoch, Komu zostane tvaroh?, Koralový kôň, Kolieskové korčule, Leonela, Rybár, a ďalšie.
Der Landarbeiter Bruno findet endlich ein Zuhause mit seiner Familie. Eines Tages rettet er einen kleinen schwarzen Hund vor dem Ertränktwerden. Negritas Hundeleben ist eng mit Brunos Familie und ihrem Schicksal als Untergebene eines Grossgrundbesitzers verbunden. Eine fesselnde und beeindruckende Hundegeschichte, aber auch eine realistische Geschichte der tiefen Freundschaft zwischen Mensch und Tier. (Quelle: Verzeichnisse ZKL).
En toda la obra narrativa de Onelio Jorge Cardoso hallamos esa "difícil sencillez", ese suave deslizarse del hilo dramatico, esa defensa de la imaginación, ese dominio de la técnica, que lo hacen uno de los más importantes cuentistas de Latinoamérica. Sus personajes son los humildes, preteridos por conocidas razones, aquellos que le dieron la satisfacción "de bajar desde la Sierra en el año 59". El autor ha preparado esta selección de sus cuentos que hoy presentamos al lector, quien una vez más podrá disfrutarlos. Onelio Jorge Cardoso (Calabazar de Sagua, 1914) ha publicado numerosos libros de cuentos, entre los que podemos citar Taita, diga usted, cómo (1945), El cuentero (1958), Cuentos completos (1962), El hilo y la cuerda (1974) y La cabeza en la almohada (1983). Su obra ha sido traducida a varios idiomas. Fue Consejero Cultural de Cuba en el Perú en 1973.
