Carolina Maria de Jesus Livres
14 mars 1914 – 13 février 1977
Carolina Maria de Jesus fut une narratrice qui exploita ses extraordinaires capacités d'observation pour documenter ses expériences de pauvreté et d'inégalité sociale au Brésil. Son écriture, souvent tirée de ses journaux personnels, se caractérise par une honnêteté brute et une puissante conscience sociale. Par ses mots, elle a raconté les dures réalités de la vie en marge de la société et s'est confrontée aux préjugés raciaux. Son œuvre témoigne de la résilience de l'esprit humain et de l'importance de donner une voix à ceux qui sont souvent inaudibles.
Tagebuch der Armut
Aufzeichnungen einer brasilianischen Negerin
Smetiště
Deník ženy z favely
Nezvyklá a zajímavá kniha, která vyvolala senzaci při svém vydání v Brazílii roku 1960, byla už přeložena do sedmnácti jazyků, zdramatizována a upravena pro televizi. Jsou to vlastně bez zvláštních úprav uspořádané výňatky z deníku prosté černošské ženy z favely, chudinské čtvrti vSan Paulu. Deníkovými zápisy bezprostředních zážitků a dojmů vytvořila otřesný obraz hmotného i duchovního živoření chudiny ve stínu přepychového života velkoměstských boháčů.
