Tom Riker, ein Duplikat des Ersten Offiziers der Enterprise, wird medizinischer Kurier der Sternenflotte. Er trifft auf Maquis-Überläufer unter Chakotay, die dringend Medikamente gegen eine tödliche Seuche benötigen, die einen von Cardassianern kontrollierten Planeten heimsucht. Die Cardassianer sind bereit, alles Leben auszulöschen, um die Seuche zu stoppen.
