MUDAJNA patří ke knihám, které Clairová vytěžila ze svého pobytu v Africe. Je to pravdivý příběh - příběh o přátelství mezi desetiletou francouzskou holčičkou Helenou a stejně starým africkým chlapcem Mudajnou. Obě děti jsou navzájem udiveny zvyky, znalostmi, myšlenkami i nápady toho druhého - stále mají co objevovat. Helena poznává starou kulturu kmene Massa, která ji okouzluje, Mudajna se s pomocí Heleny učí číst a psát, a horlivě se učí, aby jednou mohl studovat lékařství. Ale nebyly by to děti, kdyby - jako všecky děti na světě - si rády nehrály a netoužily po dobrodružství. Toto i onoho užijí do sytosti, i když některá jejich dobrodružství jsou víc než nebezpečná ....
