Venedikt Erofeïev est un auteur russe dont les œuvres explorent les aspects les plus sombres de la condition humaine avec une touche linguistique unique. Son écriture se caractérise par un mélange d'absurdité, d'humour et de profonde mélancolie, abordant souvent des thèmes tels que la recherche de sens dans un monde chaotique. La prose d'Erofeïev est reconnue pour sa structure non conventionnelle et un fort sous-entendu satirique, révélant les angoisses sociales et existentielles de son époque.
Die absurde Reisebeschreibung einer feuchtfröhlichen Zugfahrt ist seit 1978 ein zum Dauerseller mutierter Geheimtipp und ein singuläres Meisterwerk. Der Trinker Wenedikt Jerofejew besteigt mit einem Köfferchen voll Schnaps den Vorortzug von Moskau nach Petuschki. Von Station zu Station und von Flasche zu Flasche werden Wenedikts Monologe und sein Gedankenaustausch mit den mittrinkenden Reisegefährten aberwitziger und geraten zu einer Demontage aller moralischen und geistigen Werte.