Bohumila KubertováZátková Ordre des livres (chronologique)

L'œuvre la plus célèbre de John Galsworthy, la Saga des Forsyte, a été écrite sur une période de seize ans et se compose de trois romans interconnectés. Galsworthy, issu de la classe moyenne supérieure, a vécu à une époque de profonds changements sociaux, alors que l'Angleterre passait d'une puissance conservatrice de l'ère victorienne tardive à un monde moderne, en route vers la Première Guerre mondiale. Il percevait ces transformations comme le début d'un déclin, soulignant le contraste entre les valeurs d'avant et d'après-guerre. Le dimension spirituelle de la société s'est réduite, remplacée par une obsession pour les biens matériels, ce qui a eu un impact dévastateur sur les caractères humains. Les Britanniques, comme nous, ont commencé à vivre selon le principe "carpe diem", face à une avenir incertain. Cette situation a fourni un terreau fertile pour un écrivain de génie. La Saga des Forsyte a retrouvé une actualité grâce aux évolutions sociétales récentes et a gagné en popularité à la fin des années 60 grâce à une série télévisée britannique qui reste dans les mémoires.

První část závěrečné Galsworthyho románové trilogie týkající se rodu Forsytů, která byla souhrně vydaná až po autorově smrti pod názvem KONEC KAPITOLY nebo také POSLEDNÍ KAPITOLA.

Druhý díl trilogie pokračuje v líčení životních osudů třetí a čtvrté forsytovské generace v období zájmu anglického impéria o upevnění kapitalistické moci prostřednictvím světového míru, obchodu a odstraněním příčin hospodářských nedostatků. Vedle postav cyklu o Forsytech vytváří autor i obraz nezaměstnaných dělníků a popisuje sociální snahy o zlepšení jejich situace, stejně jako politikaření vysokých společenských kruhů, tisku a soudnictví. Ve středu autorova zájmu je liberální aristokrat Michael Mont.

Soubor povídek s forsytovskou tematikou. Byl napsán po trilogii Moderní komedie, ale podle slov autora je jejich místo mezi Ságou rodu Forsytů a Moderní komediíí, jelikož bez "Ságy" by nedávaly smysl a dějově se všechny odehrávají před Moderní komedií. Soubor obsahuje celkem 19 povídek o jednotlivých členech rozvětveného rodu Forsytů a výborně doplňuje původní trilogii Sága rodu Forsytů. Dozvídáme se více o jednotlivých členech rodiny a jejich spletitých vztazích či vzpomínkách z minulosti.