Ambientato in "Ward 22" durante la guerra bush dell'Angola che infuriò dal 1966 al 1989 nel sud-ovest dell'Africa, Moffie trasporta il lettore nel mondo di un giovane soldato gay che ironicamente difende un regime che sopprime attivamente la sua identità. Nicholas van der Swart ha sempre saputo di essere diverso. Incapace di soddisfare le aspettative della sua famiglia, della sua eredità e della sua cultura, diventa sempre più diffidente e introverso. Quando, all'età di 19 anni, viene arruolato nell'esercito sudafricano, entra in un mondo che è completamente in contrasto con ogni sua sensibilità. Qui, affronterà il disprezzo e la violenza dei suoi aguzzini, ma troverà anche la forza per sopravvivere. Sebbene la Commissione per la Verità e la Riconciliazione in Sudafrica abbia fatto molta strada nell'esporre e nel esorcizzare alcune delle atrocità commesse in nome dell'apartheid, molto poco è stato rivelato sulle avversità affrontate dai gay sotto il regime. A tratti straziante e umoristico, raccontato con grande sensibilità e intriso di speranza, Moffie è un resoconto da tempo dovuto su un soggetto, un luogo e un'epoca vitali.
Andre Carl Van Der Merwe Ordre des livres (chronologique)
