Mieszkańcy krajów nadbałtyckich to opowiadacze. Od wieków, z pokolenia na
pokolenie, przekazują sobie baśnie i legendy z morskich głębin: o bursztynowym
pałacu, władcy mórz, pięknej królewnie, opiekunce rybaków czy zatopionych
statkach. Zbiór tych opowieści to znakomita okazja, aby wyruszyć w podróż w
czasie i przestrzeni wokół Bałtyku. Posłuchaj, o czym szepcze morze.
Myślisz, że niesiesz światło, ale masz w sobie mrok Nawii. Rozalia-Rosława ma
moc. Narodziła się dzięki łasce Marzanny, Pani Życia i Śmierci. Jej powołaniem
jest służenie ludziom jako matucha (wiedźma, widząca), ale także pilnowanie
bram między światami: Prawią królestwem bogów, Jawią królestwem ludzi oraz
Nawią królestwem zmarłych. Bo czasem bramy te otwierają się niepotrzebnie, a
istoty przynależące do Nawii usiłują zagnieździć się wśród żyjących. Kobieta
wie, jak odsyłać je na właściwe miejsce. Widzi o wiele więcej, niż powinien
widzieć zwykły śmiertelnik. Ona jednak nie jest zwykłą śmiertelniczką. Dlatego
też pewnego dnia odkrywa, kim w rzeczywistości był jej rzekomo zmarły ojciec,
a wtedy zaczyna rozumieć, jakie niebezpieczeństwo jej grozi. Poza tym, które
grozi wszystkim wyznawcom Marzanny, Welesa oraz innych prastarych bogów. Na
ich ziemie wkracza chrześcijaństwo, a konflikt za sprawą butnego i
bezwzględnego mnicha eskaluje z każdym dniem.
Opowieści z kraju nad Wilią, autorstwa Anny Koprowskiej-Głowackiej, to zbiór
ponad dwudziestu baśni litewskich, odwołujących się do dawnych podań oraz
legend. Wszystkie opowieści zostały zaczerpnięte ze źródeł etnograficznych,
opracowane pod względem językowym i uwspółcześnione. W niektórych legendach
autorka nadała bohaterom imiona, aby stali się bliżsi polskim czytelnikom.
Każda historia stanowi zamkniętą całość, posiada odrębną fabułę oraz
pouczający morał. Ta fascynująca lektura, dzięki której możemy poznać
dziedzictwo kulturowe naszych litewskich sąsiadów, zabiera wyobraźnię do
krainy zielonych, umajonych wzgórz, gęstych lasów, błękitnych rzek,
tajemniczych bohaterów, potężnych królów i zaklętych księżniczek. Ponadto, tym
co wyróżnia książkę spośród innych publikacji tego typu, są wyjątkowe
ilustracje Justyny Sokołowskiej, będące doskonałym uzupełnieniem dla
wciągającej treści.