The stories in the Classic Fairy Tales series have been adapted for the children of today while respecting the richness and flavor of the original versions. Children will love the game page at the end of each book, and they will want to read all the books in the series.
Jonathan, der Mäuserich, und Anatol, die Stadtmaus, ermitteln, als der goldene Anhänger der Bäuerin verschwindet. Sie überprüfen die Tiere des Bauernhofs, können jedoch den Dieb nicht finden. Ein spannender Krimi für Kinder ab 5 Jahren.
I1 était une fois..." une chèvre qui était la maman de sept adorables chevreaux. Un matin, elle voulut partir en forêt pour leur ramener à manger. Avant de s'en aller, elle leur dit de bien se méfier du loup : "Prenez garde à cet horrible animal ! Vous le reconnaîtrez à ses pattes aussi noires que velues et à sa voix rauque". Les petits promirent d'être prudents..."
Da Jonathan, die freche Maus, beim Speck klauen erwischt wird, muss er nun Farbe bekennen bei allem, was er frisst. So wird er rübengelb, tomatenrot, salatgrün und vergissmeinnichtblau. Zuerst hat er seinen Spaß daran, doch dann wird er unglücklich. Wie er am Ende wieder zu einem prächtigen mausgrauen Mäuserich wird, erzählt dieses Bilderbuch.
Wer hätte das gedacht: Der freche kleine Mäuserich denkt einmal nicht nur ans Essen und Streiche spielen! Nein, er rettet ein zerzaustes Spatzenkind, das aus dem Nest gepurzelt ist und sich verlaufen hat. Wie er den kleinen Spatzen versorgt, ihm ein Nest baut – ja ihm schließlich sogar mit Hilfe der Tiere vom Hof das Fliegen beibringt, erzählt diese lustige Geschichte von Jonathan, dem Mäuserich.
A mischievous mouse visits a circus and has exciting adventures with new friends.