William Painter fut un auteur et traducteur anglais dont la collection de récits, The Palace of Pleasure, influença considérablement le drame élisabéthain. S'inspirant des nouvelles italiennes et des sources classiques, son œuvre a jeté les bases de nombreuses pièces célèbres, y compris celles de William Shakespeare. La capacité de Painter à adapter et réinterpréter divers récits a contribué à établir la mode des décors italianisants dans les productions dramatiques de l'époque. Son héritage réside dans le lien qu'il a créé entre les traditions littéraires continentales et le théâtre anglais.
The book is recognized for its significant contribution to literature, making it valuable for scholars and future generations. It has been preserved in its original print format, including any marks or annotations, to maintain its authentic character and historical context. This approach ensures that the work remains a vital part of literary knowledge and continues to be appreciated for its original essence.
Příběh lásky v prostředí rozeštvaném malichernými rodinnými spory vrcholí dvojnásobnou sebevraždou obou mladých lidí, nad jejichž hrobem obě rodiny pochopí malichernost svých rozepří. Podle koncepce příběhu lze soudit, že kniha byla vedle Brookova překladu dalším pramenem k Shakespearovu slavnému dramatu.